危机的

Blackbird

黑鹂鸟

美国不打算将三色黑鹂鸟(blackbird)列入濒临危机物种的行列,因为该族群的数量在增加. 美国的这个决定也终止了美国生物多样性中心近2年来的努力. 官方表示,过去四年来数量的提升,且有很多的方法来帮助族群的复育,因此没有列入危机的必要.

blackness

黑色

真人大小的油画人物在一片单色调丙烯酸底材上闪着微光,充分展示了黑色(blackness)在具象表现中的危机--对那些不断出现、或高级或低级的具体化形式的介入和反对影响着这场危机的方方面面,正是那些具体化形式将自由的自我塑造(self-fashioning)变成了受人利用的陈词滥调.

Haste Bock

羊羊危机

例如讲述可爱的小母羊们交流美容心得向公羊示爱的羊羊危机(haste bock),或者是一群勤劳小老鼠闯过种种机关偷取美味奶酪的鼠来宝(burg appenzell)等,都非常适合年轻的情侣游戏.

energy crisis

能源危机

近年来由於石油价格不断飙涨,能源危机(energy crisis)的疑虑始终没有消除,又加上气候环境的恶化,使人们开始重视全球暖化的严重性. 因此世界各国陆续投入人力资金尝试开发新的、乾净的能源,期望替代现有以碳为基础的能源使用形式.

legitimacy crisis

合法性危机

论及民主,我想阐明的第二个观点是:民主被再造和推广,首先是用来应对合法性危机(legitimacy crisis)的;民主实践告诉我们,在众多的民主版本中,民主必须是宪政的才算是合理的.

Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis

核武装轰炸机在危机期间 进入高度警备状态

Sirens sounded the alert for an air raid. 空袭报警的... | Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis. 核武装轰炸机在危机期间进入高度警备状态. | Arbitrary a.随意的,任意的;专断的,武断的...

archontic

执政官的

如果它已经到达自身,那么哲学研究就只是起到开端和统治的"执政官的(archontic)"作用("哲学与欧洲人的危机",见<<危机>>,第289页). 只要彻底的哲学家遵从逻各斯的要求,他就必须统治(mander);只要他回应它并对它负责,他就承担了对委任的责任.

the Cuban missile crisis

古巴导弹危机

1962年10月的古巴导弹危机(The Cuban missile crisis)是对美国政治历史的地理模式最严重的挑战,苏联不仅要在欧亚大陆的边缘地带割断海权国家的防御链,而且还将扩张的地理范围延伸到西半球.

Flight Plan

空中危机

Smith),该片以3840万美元的成绩排在海外电影卖座榜的第六位--这个成绩出人意料,因为好莱坞式喜剧在日本一向无人问津;还有排在第七位的<<空中危机>>(Flight Plan),该片在日本取得的2570万美元的成绩几乎是其北美票房的1/3.

Ruhr crisis

鲁尔危机

发生在上个世纪初的鲁尔危机(Ruhr Crisis)就是冰岛破产的 1920年代版: 其中一个原因(大概是)由于凡尔赛条约所决定的德国赔款是以马克结算, 德国政府拖欠天文数字的赔款(参考鸦片战争清朝的下场).

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant