印象的

Cassis

黑醋栗

我能在酒中闻出,黑醋栗(Cassis)的味道,有些人不能,那是因为他们根本不知道这种玩意是什么味. 我能闻出梨的味道,有人不能,只是他们不会对这种味道在脑子里有印象. 平时多注意一些东西的气味,自然会锻炼出敏感的嗅觉,

Casual Wear

便服

六十年代便服(Casual Wear)开始普及,女士们可穿着自己喜欢的服装,不再像从前般要以Formal Dressing上街,所以服装的颜色、图案和剪裁等都有着革命性的改变,令六十年代的服饰华丽璀璨,令人印象难忘,甚至今天看来仍依旧美丽,

catastrophe theory

突变理论

论文,运用突变理论(Catastrophe Theory)数学模型分析人类社会系统,富于创造性地探讨所有制、国家和法律的起源方式,给我留下了深刻的印象.此后,我们曾有几次书信往来,我给他寄过>编辑部整理的几本系统科学方面(也包括突变理论与耗散结构理论等)的文献索引资料,

the central intelligence agency

中央情报局

美国中央情报局(The Central Intelligence Agency),一个和苏联国家安全委员会(KGB)针锋相对了近半个多世纪的神秘机构. 在人们的印象中,这是一个为美国搜集海外情报的间谍机构,因此弗吉尼亚州的兰利(Virginia Langley)办公楼自然也就有了几多神秘.

A Christmas Carol

(圣诞述异)

狄更斯>(A Christmas Carol)的主角史高治(Ebenezer Scrooge),以吝啬、斤斤计较、刻薄自己和他人以及完全不凑兴不懂体谅他人心意的性格,令读者印象良深;事实上,史高治的「孤寒」世界闻名,他已成为「吝啬鬼」的代名词(一般英文字典都作此解释).

cicada

知了

到美国很多年来都没见过知了(cicada),还以为这儿没有. 今年夏天到了,才知道美国的爱叫的知了(magicicada)是13或17年才出一次. 今年正是这种知了的出没年. 怪不得我以前没印象呢,因为我是1995年来美国的,而这种知了这些年里都在蛰居.

jet coaster

云霄飞车

大概呢,MAX困(最困)的时候,即使在飞驰的云霄飞车(jet coaster)里面也能睡过去说. (大概是过山车一类的机动游戏吧. 小凉,好厉害!真的很能睡,还是说出通告太辛苦了?可要保重身体哦. )山田:大概,"里"这个字让人有不好得印象(image)的原因?

Colorectal Cancer

直腸癌

且服用钙片并未降低直肠癌 (colorectal cancer) 风险,还提高肾结石 (kidney stones) 罹患风险. 理论上维生素D和钙是可以改善骨质的,虽然这则研究报告提出反面说法,但是目前现有研究结果还无法做出确切的结论,所以其实也不必对特定的成分或食品素材有着负面的印象.

computer room

计算机室

这时期开始计算机开始成设备系统,安放计算机的房间也成为系统的一部分,开始有计算机室(Computer Room)、计算机实验室(Computer Laboratory)等名称,在里面工作的都要穿大白褂,曾在老国企工作过的人都应该还有印象.

student council

会

然而真实的加州也并未全然如好莱坞电影内的加州印象. 通常处理的管道分为校内和校外两种. 校内管道就是学校内部的惩处模式,是透过校警(campus security)上呈报到学生平等委员会(student council),然后学校会针对此事展开调查、提出报告.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝