卫冕

Hey, Checkers, don't get too chummy with this one

嘿 查克 不要和这匹马太亲密

Ohh. Say it isn't so.|哦 不是吧 | Hey, Checkers, don't get too chummy with this one.|嘿 查克 不要和这匹马太亲密 | He's the defending champion.|他是卫冕冠军哦

Cleveland

骑士

cago)、骑士 (Cleveland)、雄鹿 (Milwauee)、还有卫冕冠军--活塞 (Detroit)西南赛区--这个赛区也是整个联盟中最强的一个赛区,像马刺 (San Antonio)、小牛 (Dallas)、灰熊 (Memphis)、以及姚名所在的火箭 (Houston)队都有进季候赛的实力,

model community

文明街道

卫冕世界冠军 reigning world champion | 文明街道 model community | 文韬武略 military expertise; military strategy

Western Conference

西区

上季MVP布莱恩另有2记篮板、3次助攻,帮助西区(Western Conference)卫冕冠军湖人在匙环中心(Staples Center)写下开季4胜0负佳绩. 控球老将费雪(Derek Fisher)贡献13分,强力前锋白纳姆(Andrew Bynum)摘下17记篮板,欧顿(Lamar Odom)替补上阵攻得15分,

Detroit

活塞

中部赛区:包括步行者(Indiana)、公牛(Chicago)、骑士(Cleveland)、雄鹿(Milwau**ee)、还有卫冕冠军--活塞(Detroit)西南赛区--这个赛区也是整个联盟中最强的一个赛区,像马刺(SanAntonio)、小牛(Dallas)、灰熊(Memphis)、以及姚名所在的火箭(Houston)队都有进季候赛的实力,

Dirk Nowitzki

德克.诺维茨基

助理教练:西德尼-罗(Sidney Lowe)、龙-哈伯(Ron Harper)、唐-齐尔登(Don Zierden)为要卫冕冠军宝座,紐約球員理查德森将与另外五名顶尖三分球射手一较高下,他们包括2001年的冠军西雅图超音速球员雷 阿伦 (Ray Allen)、达拉斯小牛的德克 诺维茨基(Dirk Nowitzki)及贾森 特里(Ja

fancy

喜欢

曼联2胜2平负打进11球也丢了9球.特别是2003-04赛季,不被看好的波尔图在淘汰赛阶段把曼联送回老家,并最终夺冠.虽然如此,但英国媒体还是感叹曼联抽到了一个上上签.>表示:"卫冕冠军曼联会喜欢(fancy)这个把他们送进4强的机会."对于波尔图,

in the fast lane

节奏快

man of means 有钱人 | in the fast lane 节奏快 | defending champion 卫冕冠军

Eintracht Frankfurt

法兰克福

日本在本届比赛卫冕失败的其中一个原因,是一些主将太过疲倦,尤其是在苏格兰凯尔特人(Celtic)踢球的进攻组织者中村俊辅和效劳德国法兰克福(Eintracht Frankfurt)的前锋高原直泰.

go for gold

夺取金牌

win title 夺魁 | go for gold 夺取金牌 | defend title 卫冕

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚