卡他

who emigrated to Argentina in 1901

他在1901年移居阿根廷

"Carlo Tetrocini comes from Genovese ancestors|卡罗.泰特罗齐尼的... | who emigrated to Argentina in 1901.|他在1901年移居阿根廷 | He was was discovered by Austrian conductor Erich Kleiber,|奥地利指挥家埃...

Sir Ralph married someone|more suitable

拉尔夫伯爵娶了|更适合他的人

...and prone to rashes.|...举止粗鲁的女仆 | Sir Ralph married someone|more suitable.|拉尔夫伯爵娶了|更适合他的人 | And Clara...|fell off a cliff.|而卡莱拉...|跳下悬崖

He panics. The great Cavaldi never panics

他经常惊惶失措 伟大的卡瓦第从不惊慌失措

General, you keep working with Cavaldi, this country won't be yours much longer.|将军,你再和卡瓦第... | He panics. The great Cavaldi never panics.|他经常惊惶失措 伟大的卡瓦第从不惊慌失措 | a point.|不用...

He never screams

他连一声都没吭过

Not even when I grab the saw and finish the job.|等我锯完,收起锯子... | He never screams.|他连一声都没吭过 | I put in a call to Kadie's and ask Nancy to get her clothes on|我打电话到卡迪斯 请南茜穿好她...

Es mi... my dancing partner

他是... 我的舞伴

Francisca!|弗郎西斯卡! | Es mi... my dancing partner.|他是... 我的舞伴. | You go now! Go!|你离开这!走!

I think we gotta end the freeze-out

我们应该让他从冷宫出来

I'm gonna ask Monica to marry me.|我要跟莫妮卡求婚了 | I think we gotta end the freeze-out.|我们应该让他从冷宫出来 | Wait. Is this for real?|等等,你是来真的?

He saviours us

他是我们的拯救者

-And if we don't? -Hulk is new Sakaarson.|要是我们输了呢?绿巨人是新的萨卡之子 | He saviours us.|他是我们的拯救者 | Lady Elloe, we're out of time.|爱罗女士 我们时间不多了

Carolina Panthers

卡罗莱纳黑豹

Jeremy Boone为一位具有重训及体态认证的专家,且他和广范围的健身人口一起共事,也是NFL美式足球中的卡罗莱纳黑豹(Carolina Panthers)淡季训练计画中的一员;他表示:「在Arc Trainer心肺交叉循环训练机和椭圆机相互比较下,

Honey, try to focus the trash talk on him

亲爱的,把这种骂人的话 都用到他身上

No. Either of you girls got a quarter?|没有,你们两个... | Honey, try to focus the trash talk on him.|亲爱的,把这种骂人的话 都用到他身上 | - Monica, you call it. - Heads. No, tails! Heads!|-摩妮卡,你来猜...

he is spaced out

他魂不守舍

7)punch line 好笑的部分/出彩的部分 | 8)he is spaced out 他魂不守舍 | 9)clock in 打卡

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人