卜卜地

absurdness

荒谬, 愚蠢

absurdly | 荒谬地, 悖理地, 愚蠢地 | absurdness | 荒谬, 愚蠢 | Abt system | 阿卜特式

accommodating

包容

卜睿哲在受访时对于连宋二人的历史性访问做出这样的回应:泛蓝领导人真诚地相信,台湾对大陆更加地包容(accommodating)才能更好地保护其利益,而陈水扁的路线过于激进(provocative).

divinely

象神一样地/凭神的力量/庄严地

divinatory /占卦的/ | divinely /象神一样地/凭神的力量/庄严地/ | diviner /卜者/占卦的/预言者/

foretaste

快乐地期待

foretaste 预尝 | foretaste 快乐地期待 | foretellpredict 预卜

Ibsenism

易卜生主义

胡适用以提倡个人主义的易卜生主义(Ibsenism)并不正面地与国家主义或以国家主义为形式的集体主义冲突,而是婉转地将社会与个人自由的矛盾升高起来. 在一文里,胡适要大家思考这么一个问题:何以中国有那么多陈腐的习惯、老朽的思想,

Kipling

吉卜林

得自孩童'越大越好'游戏 (Bigger and Better)的灵感,并利用电脑网路的社群力量,他先用回纹针和别人交换物品,再不断地"以物易物"换取更好的东西,历经14次交易,于一年后换到一栋位于加拿大萨斯卡切温省(Saskatchewan)吉卜林(Kipling)总面积1100平方

Rudyard Kipling

吉卜林

就像英国作家罗德亚德 吉卜林(Rudyard Kipling)的"只是故事"一样,许多有关生命是如何发育出某种特征的假说是基于直觉而不是科学试验. 在这个例子中,百劳鸟非同寻常的掠夺方法让研究人员能够探究扁平角蜥的头冠. 典型地,

Vital Raiment

活力外衣 活力衣飾

Vital Sash 活力腰帶 活力束帶 | Vital Raiment 活力外衣 活力衣飾 | Geomancer's Jerkin 地卜師外套 地卜師上衣

The moving waters at their priestlike task

不断望着海滔,那大地的神父

Like nature's patient, sleepless Eremite, 像自然间耐心的、不眠... | The moving waters at their priestlike task 不断望着海滔,那大地的神父, | Of pure ablution round earth's human shores, 用圣水冲洗人所卜居...

The moving waters at their priestlike task

不断地望着海涛,那大地的神父

Like nature's patient, sleepless Eremite, 象自然间耐心的、不眠... | The moving waters at their priestlike task 不断地望着海涛,那大地的神父, | Of pure ablution round earth's human shores, 用圣水冲洗人所卜...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant