协调

International harmonization

商业判断

国际协调:International harmonization | 商业判断:international harmonization | 公司税协调:Company tax harmonization

killed in action

阵亡

"阵亡"(Killed in action)放在这种类型的文章实在不协调,你确定他用的不是"Death"?"阵亡"(Killed in action)放在这种类型的文章实在不协调,你确定他用的不是"Death"?

incompatibility

不亲和性

不亲和性(incompatibility)在有性生殖过程中由于生物个体的细胞或组织水平上的不协调而使受精或接合不能正常进行,或是受精后不能产生后代的现象. 这是双亲个体间基因型的不协调或是染色体组非同源性在生殖生理表型上的一种反映.

Keeping Time

守时

他的设备也用於守时(keeping time),因为协调世界时(UTC)是在确切观测地球自转的基础上,以闰秒的调整与原子时间取得协调与一致. 天体测量学也与极端复杂的宇宙距离阶梯有所关联,因为他用於建立视差以估计在银河系内恒星的距离.

leap second

闰秒

由于地球自转速度经常发生变化,而国际原子时TAI则相对不会发生变化,所以当世界协调时UTC和国际原子时TAI之间出现细微差距时,为确保该差距不会超过0.9秒,会在世界协调时UTC内加上1秒,这一技术措施就称为"闰秒"(leap second).

mixture

合剂

为与全球化学品分类及标签协调制度一致,欧盟有关法规中所用"制剂"(preparation)一词,将改为"混合剂"(mixture). 上述法规议案内容包括协调制度的化学品危害级别,以及相关危害类别和对身体、健康、环境构成危害的准则. 根据议案规定,

mixture

混合剂

为与全球化学品分类及标签协调制度一致,欧盟有关法规中所用 "制剂"(preparation)一词,将改为 "混合剂"(mixture). 上述法规议案内容包括协调制度的化学品危害级别,以及相关危害类别和对身体、健康、环境构成危害的准则. 根据议案规定,

negotiation

协商;谈判

协商(谈判)(negotiation)是双方或多方交换物品或服务时,企图约定一交换比率的过程. 协调(coordination)是对不同活动间的相互依赖性加以管理或统整;假如没有相互依赖性,则不需要协调.

e.g. out of step with the times

与时代不一致

e.g. recruits marching out of step 新兵在行进时不协调 | e.g. out of step with the times 与时代不一致 | in step: moving in rhythm.协调地移动

preparation

制剂

为与全球化学品分类及标签协调制度一致,欧盟有关法规中所用 "制剂"(preparation)一词,将改为 "混合剂"(mixture). 上述法规议案内容包括协调制度的化学品危害级别,以及相关危害类别和对身体、健康、环境构成危害的准则. 根据议案规定,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐