协会的

PAT

帕特

美国<<三角州农业杂志>>( Delta Farm Press )2003年2月7日报道,阿肯色州的农民去年秋季开始种植一种名为"帕特"(Pat)的高产抗病小麦品种. 对该小麦品种的命名是为了纪念"阿肯色州小麦种植者协会"第一任主席Pat Sullivan.

SINTERED

烧结

先前Sematech仅制作烧结(sintered)晶圆片,现在则是制作产业用的单晶晶圆片(single crystal wafers);晶圆片的厚度标准不变. 根据国际半导体设备材料产业协会(SEMI)发布的最新SMG (silicon manufacturers Group)...北京时间1月7日,

prosciutto

意大利熏火腿

意大利自耕农协会强调,意大利出口海外的食品,如:意大利面食(pasta)、橄榄油(oil)、干酪(cheese)、意大利熏火腿(prosciutto)和水果,已经遍及欧盟一半以上市场,出口量增长4.4%,但在德国出现停滞(-0.8%),对德国的出口额约占意大利葡萄酒总出口额的四分之一.

Patriots Day

爱国者日

国际知名运动用品品牌adidas与世界最著名的波士顿马拉松从廿年前便携手合作至今,这个由波士顿体育协会(BAA)主办的赛事于1897年起在每年4月第三个礼拜一爱国者日( Patriots' Day)举办,起因于前一年1896年雅典举办第一届现代奥运会中马拉松赛事的成功举办,

Julian Schnabel

祖利安斯納貝爾

香港法国文化协会文艺节目统筹Alice Chiappero介绍说,新片速递除了<<给康城的情书>>之外,还有祖利安.斯纳贝尔(Julian Schnabel)执导的<<潜水钟与蝴蝶>>,故事由真人真事改编,描述时装杂志<<Elle>>总编辑在中风后全身瘫痪,从而反思生活的意义,

The Pink Panther

顽皮豹

在美国电影作曲家中,Henry Mancini可说是位传奇性的人物. 数十年来,他的作品在葛莱美及奥斯卡中获奖无数,并荣获美国词曲创作协会电影音乐终身成就奖!在众多作品中,他为影片<<顽皮豹>>(The Pink Panther)所作的配乐,更是脍炙人口,深入人心!

American Cancer Society

美國癌症協會

5) 美国癌症协会(American Cancer Society)亦赞同及建议,带有坏的BRCA基因者,除了基本的乳房检测丶乳房X光造影或超声波检查之外,每年亦应该接受额外的磁力共振乳房扫描.

Multichannel

多信道

一种新式的多信道(multichannel)读写磁带技术,号称可大幅地扩展传统数据储存用磁带(tape)的容量. 在一场由信息储存产业协会(Information Storage Industry Consortium)所举办的磁带技术研讨会上,Imation发表了以上技术.

Amazonas

亚马逊河

依据全球森林管理协会(FSC)认证,巴西森林面积共计230万874公顷,其中的124万9,204公顷为亚马逊河(Amazonas)天然林区,另105万1,669公顷为以松树及桉树为主之多种植物林区,此庞大的天然资源,为巴西木工机业提供优渥的发展基础.巴西木工机业现约有1万家公司行号,

Nordrhein-Westfalen

北莱茵-威斯特法伦州

"红点设计大奖"是由德国北莱茵-威斯特法伦州(Nordrhein Westfalen)的设计协会精心组织,自1954年举办以来,每年由专业评审团审议并颁发的设计大奖. 评审团会对各设计领域进行评选和表彰,可谓全球竞争最激烈、涵盖面最广、最尊贵的大奖.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream