半透明的

chondroma

软骨瘤

软骨瘤(chondroma) 自软骨膜发生者,称外生性软骨瘤;发生于手足短骨和四肢长骨等骨干的骨髓腔内者称为内生性软骨瘤. 内眼观,前者自骨表面突起,常分叶;后者使骨膨胀,外有薄骨壳. 切面呈淡蓝色或银白色,半透明,可有钙化或囊性变,

liquid crystal

液晶体

62 S 的夹层玻璃天幕内有一块薄薄的液晶体( liquid crystal )涂层,内含导电聚合物( electrically conductive polymer ). 通电后,聚合物会重组排列,令光线可以穿透玻璃. 截断电源后,玻璃就会回复半透明状态.

glume

颖片

其外有二个颖片(glume),分别为第一颗片(外颖)和第二颖片(内颖),两颖片之间包含有几朵花?取下1花观察,每朵花外面具2个稃片,外面较大的称外稃(Lemma),外稃顶端有芒或无芒,内稃较小,膜质半透明. 内稃和外稃之间包含3个雄蕊和1个雌蕊.

gum

树胶

(3) 树胶(gum) 树胶是一种具有分支结构的杂多糖,多为植物茎枝受到伤害分泌而出,多为无定形固体,干后多呈半透明状. 主要分布于豆科、蔷薇科、芸香科等植物中,如阿拉伯胶(acacia)、西黄芪胶(tragacanth)等. 树胶在水中可膨胀形成胶体溶液,

atap seed

答子

亚答子(Atap Seed)也有称亚答枳,是生长在沼泽地带的亚答树果实,果肉半透明,带点甜,口感柔韧,不仅可以直接食用,也可以加糖浆及水,制成亚答子饮料,深得人们的喜爱.

Branchiostoma

文昌鱼

文昌鱼(Branchiostoma) 脊索动物,外形像小鱼,体侧扁,长约5厘米,半透明,头尾尖,体内有一条脊索,有背鳍、臀鳍和尾鳍.生活在沿海泥沙中,吃浮游生物.文昌鱼说它是"鱼",实际上并不是鱼.厦门的文昌鱼,属于脊索动物门的头索动物亚门,也叫全索亚门.

conjunctival folliculosis

结膜滤泡症

1.结膜滤泡症(conjunctival folliculosis)常见于儿童,皆为双侧,无自觉症状. 滤泡多见于下穹隆部与下睑结膜. 滤泡较小,大小均匀相似,半透明,境界清楚,滤泡之间的结膜正常,不充血,无角膜血管翳,无瘢痕发生. 沙眼的滤泡多见于上穹隆部与上睑结膜,

verrucous vegetation

疣状赘生物

几周后,在瓣膜闭锁缘上有单行排列的,直径为1~2mm的疣状赘生物(verrucous vegetation). 此种心内膜炎又称为疣状心内膜炎(verrucous endocarditis). 这些疣赘物呈灰白色半透明,附着牢固,一般不易脱落(图8-21). 镜下,疣赘物为由血小板和纤维素构成的白色血栓.

goblin shark

剑吻鲨

剑吻鲨(Goblin Shark)非常罕见,这对于我们来说并非坏事. 剑吻鲨生活在海面以下数千英尺深处,拥有半透明皮肤,这令其身体呈桃红色. 研究人员认为,剑吻鲨头顶奇特的剑状物内有一套先进的电感受器系统,帮助它们在漆黑一片的海洋深处寻找猎物.

Imari

伊万里

当时的日本瓷器都从伊万里(Imari)港出口外销,所以有田烧也常被称作伊万里烧. 色彩鲜美,制作精良,并且有着特有半透明质地的有田烧瓷器,给欧洲的瓷器发展也带来了很大影响.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人