半空

You are a cynical crapehanger

你是个愤世嫉俗的悲观主义者

Blackmail. I see it all over.|敲诈,这点我很清楚 | You are a cynical crapehanger|你是个愤世嫉俗的悲观主义者 | who always sees the glass half-empty!|你看到的永远都只是半空的水杯!

excite

刺激

他一边看着吊在半空的这具肉体,一边"刺激"(excite)自己,千钧一发之际,把他"谵狂癫迷的证据"(despreuvesdesond lireetdesafr n sie)"溅湿"(inond )了泰蕾丝一身.

ketchup is my fave

芥末或茄汁

12)杯子半空或是半滿:half full.. i guess | 13)芥末或茄汁:ketchup is my fave!! | 14)硬皮書或軟皮書:haaaaaaaard!

grapple

擒抱

醉抱(Drunken Embrace)[特异能力] :你能擒抱(grapple)对手,而对方无法作出借机攻击. 你的擒抱判定将获得+4的技能奖励. 毒龙钻(Corkscrew Rush):你跳上半空,然后旋转着身体撞向你的敌人(Street Fighter 那位来自印度的家伙的招数 ?

happily married

婚姻美滿

half full 半滿;半空 | happily married 婚姻美滿 | hard water 硬水

hoard

窖藏

这些钱币形式都曾在窖藏(hoard)中有所发现. ...帕希菲卡的首级嗤的一声飞向半空,夏侬早已分不清这是第几个帕希菲卡了. ...长柄战斧(halberd)悠然旋转. ...尸身倒下,站在后方对夏侬冷笑的是--

hyla

雨蛙

它开始的时候,鹧鸪、雨蛙(hyla)鸣叫起来,河鲱游上游下,草丛在泉水流淌中长得葱绿;它结束的时候,一片片树叶展开,雪花在半空中融化. ...

Kinder distance

还有一点距离

Put away the game|# 游戏扔到半空 | Kinder distance|# 还有一点距离 | To the love we made|# 才到你我的爱情

Laura Linney

羅娜蓮妮

」饰演女律师的是金发碧眼的罗娜莲妮(Laura Linney),她将角色诠释的十分到位,法庭上铿锵有力,一点点地将艾美莉死亡的真相揭示出来,也把观众的心吊在了半空中惊魂难定.

make a major breakthrough in science

在科学上取得重大突破

break through police lines 冲破/突破警方的防线=make a way through... | make a major breakthrough in science 在科学上取得重大突破 | The plane broke up in mid-air. 飞机在半空中碎裂了.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"