半年

Some sods have been removed to make a place for the bonfire

几块草皮已经移掉以便空出地方燃营火

He has been under the sod these six months. 他已经入土半年... | Some sods have been removed to make a place for the bonfire 几块草皮已经移掉以便空出地方燃营火 | There was a rap at the door. 门囗有人敲门...

Treasuring nature

杉林我的家

7.八八半年志工篇(3) The final momentum of Shanlin construction! | 8.杉林我的家 Treasuring nature | 9.貢寮送暖 TC makes lasting ties

trade unions

工会

此前英国工会(Trade unions)的相关人员曾经警告英国航空公司及英国机场管理局,2000名负责处理机场行李的工作人员对于新的操作系统的培训并不十分到位,尽管英航宣称他们已经花费了半年时间对相关人员进行了培训,但是这些工作人员称,

group disability insurance

团体残废保险,团体残废险

half-yearly insurance 半年保险 | group disability insurance 团体残废保险; 团体残废险 | installment insurance 分期缴费的保险

Forfaiting

福弗廷

福弗廷(Forfaiting)是一种国际贸易融资的方式,是在延期付款的大型设备的贸易中,出口商把经进口商承兑的、期限在半年以上到五六年的远期汇票,无追索权地出售给出口商所在地的银行或金融公司,以提前取得现款.

half stock

半额股票

1880 half finished goods 半成品 | 1881 half-stock 半额股票 | 1882 half-year closing 半年结算

William Hearst

威廉赫斯特

30年代她还被邀请到大富翁威廉.赫斯特(William Hearst)著名的南加州海岸梦幻城堡中住了半年. 1928年,安妮塔.佩姬得到了自己第一个主要角色--扮演<<爱跳舞的女儿>>(Our Dancing Daughters)中的"坏女孩",尽管该片真正的主演是琼.克劳馥,

Nankin

南京

今年初在圣丹斯电影节上引发不小轰动的纪录片<<南京>>(Nankin)北美发行权被思考影业(THINKFilm)获得,今天思考影业剧院部门负责人Mark Urman宣布了这一消息,并表示<<南京>>将于今年下半年在北美市场上映.

WASTELANDS

荒野

夜色出版社(Night Shade Books)在2009年年中推出了首部科幻小说<<荒野>>(Wastelands). 该出版社编辑总监杰里米.拉森表示,该书目前已重印了5次,总销量超过3万册. 该社的另一部科幻作品<<活死人>>(The Living Dead)在半年内销量突破4.5万册.

warts

疣

湿疹病者还较易患上软疣 (warts) 和触染性软疣 (水疣) . 而且往往较严重及持久 , 可以长至半年 、一年或更久. 不过 , 这些徵状最终都会不药而愈. 软膏 (ointment) 与乳剂 (cream) 的分别如果你正使用前文提及的免疫调节剂如 tacrolimus 或 pimecrolimus 的话 ,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列