半年

Punjab National Bank

旁遮普国家银行

"齐丹巴兰(Chidambaram)在 旁遮普国家银行(Punjab National Bank)的第2000家分行的开幕式上说. 在承认信贷的供需失衡--2005到2006财年存款增长16%,放款增加了30%--的同时,齐丹巴兰(Chidambaram)说,信贷的高增长是支撑从2004年下半年以来高动量增长的需要.

Novell

网威

除了Ubuntu商业赞助商Canonical欢迎Google的加入,网威(Novell)也有同感. Google台湾表示,包括宏碁(Acer)、Freescale与高通(Qualcomm)等夥伴都会推出Chrome OS Netbook(Smartbook). Google的部落格则提到这类小笔电在2010年下半年就会问世.

Within half a year of Pearl Harbour

在珍珠港袭击后半年内

And were pressing assult to the rest of the Phillippine.|同时也对菲律宾步步紧逼 | Within half a year of Pearl Harbour.|在珍珠港袭击后半年内 | The Japanese controlled one of the largest|日本所占领的版...

Performance appraisal

绩效考核

3.3 绩效考核(performance appraisal) 工作绩效考核可以根据具体情况和实际需要进行月考核、季考核、半年考核和年度考核. 工作绩效考核是一个按照事先确定的工作目标和发展目标及其衡量标准,考查员工实际完成的绩效情况的过程.

prayers

祈祷

这里有一点相当重要,跟锻鍊身体一样,如果我们每日努力持续,不管是祈祷(prayers)或仪轨(pujas),持之:以恒,你便能看到利益(结果),如果仅仅每月一次或每半年一次像我们 drive by 健身房这样,改变很难见效;同样的,如果每周一次甚或每天一次,

Psychedelic Rock

迷幻摇滚

半年后乐队成员开始服用LSD,其音乐风格也随之改变,最终确立了"迷幻摇滚"(Psychedelic Rock)这一新的音乐形式. 接着乐队来到LSD的大本营拉.洪达表演,"巫师"成为第一个在拉.洪达进行吸毒后即兴表演的乐队. 此时他们的第1张专辑>出版发行,

Quanta Computer

广达公司

CSC将执行全球标......惠普圈定下半年NB生产外包厂 科译 近日,惠普已作出决定,指定我国台湾省的仁宝公司(Compal Electronics)、英业达集团(Inventec)和广达公司(Quanta Computer)作为其2003年下半年的笔记本电脑外包合作厂商.

Import Quota System

进口配额制

进口配额制(Import Quota System)是一国政府在一定时期内(如一季度、半年或一年内)对某些商品的进口数量或金额加以直接的限制,在规定时限内,配额以内的货物可以进口,超过配额则不准进口,或者征收较高的关税、附加税或罚款后才能进口.

repeat

反复

"5R"是为了增强戒烟的动机,包含关联性(relevancy)、风险(risk)、障碍、(road block)和反复(repeat). 先给戒烟者制定实践标准,然后分段进行干预. 戒烟门诊开业半年内实行免费服务.

restaurant

餐馆

英国>(Restaurant)杂志每年都会评选全球100个最佳餐厅,在最近4年中,西班牙的ElBulli餐馆连续夺魁. 从经营管理的角度看,ElBulli餐厅不太可能会赚钱. 它每年只营业半年时间,预定困难,上菜慢,用餐时间长,"人浮于事",交通不便,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列