千万

big game

大猎物

壹些动物之成为稀有动物,原因就在於殖民主义者和欧美冒险家长期以滥杀无辜为乐、拿捕杀大猎物(big game)来炫耀其"阳刚之气". 以美洲为例,自白人登陆之后,没几年就捕杀了伍千万头野牛,该数字不过比同期杀害的两千万印地安人略多壹些.

Carboniferous

石炭纪

二叠纪的地壳运动比较活跃,古板块间的相对运动加剧,世界范围内的许多地...石炭纪(Carboniferous)石炭纪约处于地质年代两亿八千六百万至三亿六千万年前,它可以区分为两个时期:始石炭纪(三亿两千至三亿六千万前)、和后石炭纪(两亿八千六百至三亿两千万年前).

eccentricity

离心率

地球绕行太阳并非圆形轨道,而是类椭圆形, 因此会产生近日与远日点,取其平均距离为1亿五千万公里 天文学称作1au. 1au是指地球距离太阳的平均值约等于1亿5千万公里,而离心率(eccentricity)若等于零即代表圆形轨道(e = 0) .

sea stack

海蚀柱

峇哥国家公园之旅的最后行程,当然是前往千万千万不能错过的海蚀柱(Sea stack)和海蚀拱(Sea arch),天气再热坐船再辛苦,都非去不可!位于峇哥河东边的砂石半岛,经过千万年的风雨及海水侵蚀后,形成许多峭壁和断崖,其中最令人叹为观止的海蚀柱和海蚀拱,

Name not a rope in his house that hanged himself

在有人上吊的人家,千万别谈起绳子; 别提人家最忌讳的东西

learn the ropes 摸到窍门[线索], 弄清内幕 | Name not a rope in his house that hanged himself. 在有人上吊的人家,千万别谈起绳子; 别提人家最忌讳的东西. | on the rope (爬山者)用绳相互系在一起

Don't miss out

千万不要错过

sell-out even quicker.出卖了,甚至更快. | Don't miss out!千万不要错过! | Yanik Silver yanik银

Don't miss your chance

千万不要错过你的机会

be gone in no time.消失在任何时间. | Don't miss your chance.千万不要错过你的机会. | This is the same software I used to这是相同的软件,我用

and please, no flash photography

还有 千万不要用闪光灯

Strom: Our only rules: Don't feed the animals|我们唯一的规则就是不要喂它们 | and please, no flash photography.|还有 千万不要用闪光灯 | Some of our genetically- engineered animals|某些基因改造的动物

roast the cocoa bean

裂开就好,千万别焦

1. roast the cocoa bean,裂开就好,千万别焦 | 2. open the bean, take away the husk 把仁和壳分开 | 3. put the bean into the liquid thing把可可豆仁磨成酱装物质

Never hold a gun by the business end

拿枪千万别拿枪口那端

Never trouble trouble till trouble troubles you. 不要无事惹事. | Never hold a gun by the business end. 拿枪千万别拿枪口那端. | Never identity opinions with facts. 绝不要把意见和事实等同起来.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul