千万

Brie

布里干酪

比如,法国布里干酪(Brie)是他们国宝级的美食圣品. 千万不要从较大的奶酪块上切掉尖端部分,这在法国人看来简直是暴殄天物. 有教养的欧洲人应该沿着边缘平行的切片取用.

Buyout

买断

作为管理改革计划的一部分,联合国还要求每年增加2.8亿美元的预算,以使驻外人员的福利与总部人员保持一致;注资1.2亿美元用于更新IT系统;改革采购规定;投入数千万美元,一次性"买断"(buyout)数百名工作人员.

by all accounts

根据大家所说

by accident 偶然地,意外地 | by all accounts* 根据大家所说 | by all means 想尽一切办法,千万要,务必

by hand

手工

例如汉语中的"用"可译成:(1)用英语(in English);(2)用小刀(with a knife);(3)用手工(by hand);(4)用墨水(in ink)等. 所以,千万不要以为记住介词的一两种意思就掌握了这个介词的用法,其实介词的用法非常广泛,搭配能力很强,

by hand

用手工

例如汉语中的"用"可译成:(1)用英语(in English);(2)用小刀(with a knife);(3)用手工(by hand);(4)用墨水(in ink)等. 所以,千万不要以为记住介词的一两种意思就掌握了这个介词的用法,其实介词的用法非常广泛,搭配能力很强,

cake flour

低筋面粉

低筋面粉(cake flour)蛋白质含量平均在8.5%左右,因此筋度弱,多用来做蛋糕等松软糕点. 如果找不到低筋面粉,可以用面粉(就是普通超市可以买的的那种!千万不要用那种叫"饺子粉"的,那种面粉面筋很多的)和玉米淀粉4:1的比例调和. 如果想更低筋~再加点玉米淀粉也可以哦~ 我的低粉都是在淘宝买哒:)

calcification

钙化

请注意, 不管是脚掌, 脚踝, 膝盖, 臀部, 腰部, 或是脊椎骨等等, 只要有"痛"的感觉, 千万别拖延. 若不赶快治寮, 只会使病情恶化, 更可能导致其他后遗症. 如钙化, (CALCIFICATION) 或者是影响其他肌肉的负担而造成伤害.

Carboniferous period

石炭纪

石炭纪(Carboniferous Period)开始于三亿年五千万年前,是重要的造煤时代. 石炭纪时地球上温暖潮湿的地方长满郁郁葱葱的森林,早石炭世时地球上的植物群比较一致,都是以石松-楔叶为主的拟鳞木植物群,晚石炭世植物群分化为热带性质的欧美植物群和温带性质的安加拉植物群.

carnelian

玛瑙

最主要的原因是多年来水晶专家不断的提供文献及许多水晶爱好者的实例证明,水晶蕴藏着巨大的能量与无限的神奇力量,不但可以扭转运气,达成愿望,更是千万年来值得推广的古代科学. 石英猫眼(Cats Eyes)等.红玛瑙(Carnelian)等.

CDR

详细通话记录

降低了运营成本. 利用这个模块,可以通过"规范基础管理系统"用户界面在短时间内添加或重新界定业务规范,将对IT支持的依赖减低到最小限度. 新的系统交割运行后,西班牙电信可以达到每天处理1亿5千万个详细通话记录(CDR)的水平.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;