十重的

bags

箱包

高发泡与低发泡的皮革克重差别很大花纹:数十种新颖的花纹(波浪纹/针孔纹/六角纹/方格纹/菱形纹/圆点纹/ 方块纹/乱石纹...)起订量:300M适用于:箱包(bags)手袋的肩带止滑皮,手套(gloves):滑雪手套(skigloves),

bargain

便宜货

预备好了将其回锅重炒的新鲜作料:曾撰写>的杰拉尔德.克拉克(Gerald Clarke)将卡波蒂的私人信件集结成厚达四百八十七页的>(Too Brief A Treat);兰登书屋在推出这部书信集的同时,又宣告新发现了卡氏从未发表的短篇>(Bargain),先是将全文刊在<&l

entity

存在

这三重含义不是指笔者所理解的"制序"概念中的三个部分或三块,而是从三个视角所看待的同一存在(entity). 这就是我对相等于均质欧洲语中"institutions"一词相对应的中文"制序"的当下理解和当下把握. 众所周知,在二十世纪五十年代,

hard palate

硬腭

没想到,我看到的是一颗3公分大的深色的肿瘤,紧紧地贴在口腔的硬腭(hard palate)上. 用手指摸一摸,肿瘤像石子般坚硬. 我的心忽然变得很重,这怎么看也不可能是二十四小时之内发生的事. 一定在口腔里一段时间了,她只是没有发觉而已.

hippo

希波

到了主后395年,他被指定为希波(Hippo)的主教,他余下的三十五年的岁月就一直在那里度过. 我们不难理解为什么奥古斯丁主要的思想是关于神的恩典. 他本身戏剧性地重生,加上以后生活上的强烈转变,都强调了入神之间极大的鸿沟以及罪的可怕.

hydraulics

液压

这只机械野兽重达两吨,有八只四十英尺长的触角,操作方式整合了电子,液压(hydraulics),气压(pneumatics)以及老式的木偶――每只触角通过大约十二根人工操纵的钢丝控制.

mathematic

数学

我家距离海岸只有五分钟专访三村昌泰(Masayasu Mimura) 教授 5广岛(Hiroshima) 大学数学系里待了将近十一年. 十年后, 由於系里的气氛太重纯数学,而系. 我喜欢"数学科学"(Mathematical Sciences) 这个名词甚於"数学"(Mathematic). 专访三村昌泰(Masayasu Mimura) 教授 7

Purify

煉淨

敬虔主义(Pietism,十七世纪德国路德派教会的运动)和清教徒运动(Puritanism Movement,创始于十六世纪英国的宗教改革,努力炼净(purify)英国教会而得名)承继了宗教改革所强调的"称义",更增加了"成圣"和"特别的重生"(已归信之基督徒属灵生命的再生).

Diocletian

戴克利先

但当戴克利先(Diocletian) 重整帝国时,又迅速展开了最严重的教难,直到公元三一三年才重获太平. 由公元六七年起,相继三十一个主教曾登上了伯多禄的圣座,其中有显赫者,也有平庸者,有著名者,也有寂寂无名者. 在这其间的二百八十年中,

Jimmy Smits

杰米.史密兹

杰米-史密兹(资料图片) 新浪娱乐讯 曾出演过<<纽约重案组>>和<<白宫群英>>的艾美奖和金球奖双料赢家杰米-史密兹(Jimmy Smits)将加入到SHOWTIME电视台<<嗜血判官>>(Dexter)的演出阵容当中,他将出演第三季十二集中的十集.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.