十四世纪

law of parsimony

简约律

十四世纪前期,英国经院哲学家奥卡姆(William Occam)提出著名的奥卡姆简约律(Law of Parsimony),反对在哲学领域滥增实体,提倡如无必要,尽量利用现有概念建设新理论.

skald

吟唱诗人

均似属于较南方的挪威;另一谓是出于冰岛(Iceland)的古代吟唱诗人(Skald)们,则因为大家公认,直到十四世纪,冰岛的吟唱诗人对北如上所述,>是保存北欧神话的最重要的古籍.

synecdoche

提喻;举隅

著名批评家海顿.怀特(Hayden White)曾将修辞学上的四种类型巧妙的用来定义福柯的四大知识领域:即隐喻(metaphor)--中世纪末,文艺复兴、转喻(metonymy)--十七、八世纪(新)古典主义时期、提喻(举隅)(synecdoche)--十九世纪、反讽(irony)--二十世纪,

terrible

骇人的

较有说服力的一种解释是,该名的出现要归因于斯堪的那维亚语或英语对拉丁语pestis atra或atra mors误译,因为在十四世纪,atra含有"骇人的"(terrible)和"黑色的"(black)双重意思.

Trecentist

文学家美术家

trebuchet /中世的抛石机/小型秤/小天平/ | trecentist /文学家[美术家]/ | trecento /意大利文学/美术在十四世纪的风格/

ballata

叙事曲

虽然音乐学家将十四世纪(trecento)音乐与中世纪晚期音歌(trecento madrigal)、猎歌(caccia)和叙事曲(ballata). 总之,这个时代研究表明,当符号乐谱(notated music)在意大利的产量很小时,我们却看到一种这个时期教会音乐的主要形式是弥撒曲(mass)和圣歌(motet).

kuge

公家

2.公家(kuge)与公家政权"公家"(kuge)一词出现于平安时代,指天皇及其他宫廷成员. 到了镰仓时期,它变为用以区分原首都的贵族居民与地方的军事贵族. 将公家翻译为"朝臣"、"宫廷贵族"或"贵族"并没有太多问题. 当然,到了十四世纪末期,

Waag

过磅房

那天到小镇时间尚早,小镇显得十分宁静,奶酪市场就在过磅房前的广场上,过磅房(Waag)建于十四世纪,以前曾是礼拜堂,现今底层置有巨大的磅秤. 这时,广场上没有一个人,地上也没有一块奶酪. 见时间尚早,我就到镇上大街小巷兜了一圈,

Shiitake

香菇

蘑菇中的"明星"非香菇(Shiitake)莫属. 它从亚洲传入西方,广受欢迎,不久欧洲各地便开始种植. 它的气味与大蒜有些相似,但是美味无比,医药价值亦足可与后者相媲美. 早在十四世纪,中国医生便发现香菇具有治疗溃疡的功效.

Aztecs

阿兹特克

使得该组织变的强大又财力丰厚. 直到西元十四世纪时,遭罗马教廷的忌妒,圣殿骑士组织被指控是邪教异端、异教徒、行使黑法术、崇拜魔王撒旦等等,最后被教会下令解散. 泰兹凯特力波卡,阿兹特克(Aztecs)族人的战神,专门惩罚作坏事的人.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul