十分的

bilingual

双语

然而我仍然感到十分混淆,不知道怎么办,因为对于这种"双语"(bilingual)的情况,华人圈子很少有人提及,谈起写作必提自己骨子里的中国文化传统. 我也尊重传统,但可能是因为我生下来就有一个十分西化(或希腊化)的名字,总觉得中国传统不是与生俱来,

digital time stamp

数字时间戳

如果在签名时加上一个时间标记,即是有数字时间戳(digital time stamp)的数字签名. 时间戳(time-stamp)是一个经加密后形成的凭证文档,它包括三个部分:交易文件中,时间是十分重要的信息. 在书面合同中,文件签署的日期和签名一样均是十分重要的防止文件被伪造和篡改的关键性内容.

Vulcan

瓦肯(人)

他们的外形与瓦肯 人(Vulcan)十分相似(史波克就是一个瓦肯人),有一样的尖耳朵和冷峻面孔. 一般 相信很久以前他们是瓦肯人的一支,后来离开瓦肯星,迁移到银河的边缘. 基本上,他 们十分好战,但仍愿意和星联维持表面上的和平.

Stewartia sinensis

紫茎

紫茎 ( Stewartia sinensis)为国家三级珍稀濒危植物[1] .古田山自然保护区的柏树坑分布着大面积的以紫茎为共优种的紫茎群落 ,其面积之大、分布之集中 ,在全国都十分罕见 .如何有效地保护这一珍稀群落 ,具有十分重要的意义 .本文主要研究了紫茎林的种类组成、外貌、结构和物种

Alpinia zerumbet

花叶艳山姜

花叶艳山姜(Alpinia zerumbet )别名花叶良姜、斑叶月桃,在香港广为栽种,是一种十分普遍的,以观叶为主的多年生草本植物,常庭栽观赏 . 它光亮的叶片上间隔着一条条黄绿色的条纹,十分耀眼 ,可作花材;叶片大,有芳香,可作蒸制年糕的衬垫;

homeobox

同源(异型)框

HOM- 基因的结构是十分复杂的,有的基 HOM- C基因的结构是十分复杂的,有的基 因有多个启动子和多个转录起始位点.其 另一个重要特征是都含有一段的保守序列, 另一个重要特征是都含有一段的保守序列, 称为同源异型框(homeobox) 称为同源异型框(

KAM

甘

正如日本人把"甘"(kam)发成ama,把"暗"(am)念成yami那样. 这个解释十分符合郭沫若的十分浪漫和想象力超常的特点,可惜的是,至今还没有发现什么具体的材料可以支持他的说法.

pheromone

外激素;信息素

与神经中枢,也就是第3胸神经节联系.这些嗅毛可十分敏感地检测空气中存在而浓度很低的物质分子,这显然对昆虫的陆栖生活十分重要.因为动物的行为和个体发育往往受外激素(信息素)(pheromone)的激引,而外激素是高度专化的挥发性物质,

Aztecs

阿兹特克人

之后,阿兹特克人 (Aztecs) 来被遗弃的这块地方十分惊叹它的伟大,之后,阿兹特克人 (Aztecs) 来被遗弃的这块地方十分惊叹它的伟大,

EFTA

欧洲自由贸易协会

1991年,欧洲自由贸易协会(EFTA)的成员国向GATT秘书长提议尽快召开EMIT小组会议,就与贸易有关的环境问题进...近几十年来,在国际贸易领域围绕贸易保护政策的寻租竞争往往是十分激烈的,因而寻租问题的讨论在这一领域十分活跃.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant