十九

natrium

钠

十九世纪七八十年代,西方大量的化学知识被介绍到我国,徐寿(1818~1884)首次提出译名原则:意译与音译并用,根据情况,采用其中方法之一,如绿(今之氯)气、养(氧)气、轻(氢)气、淡(氮)气按物理性质意译;钙(Calcium)、钡(Barium)钠(Natrium)等音译,且采用一个

numen

神

1982年12月在美国杂志>(Numen)第二十九期发表>,1987年为美国>第十四卷撰写>叙述了自1911年至1983年间中国、法国、日本、德国、美国、英国、澳大利亚、朝鲜等国道教学者的研究情况,

nurture

养育

"养育"(nurture) 一词包含 "规范" 、 "训诫" 和 "处罚" 的意味,用以描述囚犯被钉上十架前所受的严刑铐打. 处罚孩子在现今社会并不受欢迎. 但圣经告诉我们,正确规范在每个敬神的家中有不容置疑的地位 ( 参看箴言十三 24 ,十九 18 ,

operetta

小歌剧

25:小歌剧 (operetta)歌剧又名轻歌剧(light opera). 始于十九世纪,是一种含有序曲、歌曲、对白、舞蹈等的戏剧,其中音乐只起一种衬托气氛的作用. 至二十世纪,小歌剧又常称为"音乐喜剧"(musical comedy).

pardon

赦免

法律自古就有(往往是公众的)同情(compassion)导致的宽宥(mercy)与赦免(pardon). 十九世纪的英国法律与十八世纪的差异之一就是在强奸发生后当女子杀死男子时对女子的同情(注意,这里说的不是正当防卫,而是事后报复性的杀人 .

phosgene

(六十)光气

(五九) 酚 Phenol | (六十) 光气 Phosgene | (六一) 甲醛 Formaldehyde

Phrasal Verbs

短语

将状语从句简化为修饰性的副词短语 第十九章 表示因果、对比和条件关系的关联词第二十章 条件句和表达愿望的方式(Conditional Sentences And Wishes)附录 增补语法单元(Supplementary Grammar Units)补充练习 动词短语(Phrasal Verbs)

Pituitary

垂体

针对一万六千六百零八名介於五十到七十九岁之间的更年期妇女,接受「荷尔蒙补充治疗」(Horm脑下垂体(pituitary)位於脑底部的中央位置,在 (sphenoid bone)中的 (s变性 变性者(transsexual people)指的是那些希望或已经拥有和原本 不同 .

prohibition party

禁酒党

19世纪末期,要求禁止销售、制造和运输酒精饮料的禁酒党(Prohibition Party)还要求保障妇女的投票权. 这些主张获得了共和党和民主党的支持,促成了1919年禁止酒精饮料的宪法第十八修正案和赋予妇女选举权的第十九修正案.

receptive field

感受野 第十章

reatinine 肌酐 第九章 | receptive field 感受野 第十章 | receptive relaxation 容受性舒张 第六章

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"