医疗的

bodily injury

身体受伤

根据最近2004-2006年的数据,Highway Loss Data Institute说:思域在身体受伤(bodily injury)赔偿和医疗赔偿费用得分低于平均值,这意味由于车的缘故,乘客伤害医疗费用增加了.

downpayment

首付

这是奥巴马先前宣布通过增税和削减医疗保健费用实现所谓6350亿美元首付(downpayment)计划之外的新增费用削减方案. 两个计划总计在10年内削减或增税总计9480亿美元,用于覆盖4700万无医保人群,同时减缓医疗保健费用的增长速度.

evacuation

疏散

Level I 三个医疗执行单位(MOU)至少62人 Level II 一个医疗执行单位(MOU)事件现场指挥系统(Incident Command System)之认识(一小时)决定是否需要进行部分或是全面的病患疏散(Evacuation),并决定病患重置(Relocation)的相关程序.

Onus probandi

举证责任

[摘 要] 在医疗侵权中实行举证责任(onus probandi)倒置,对保护患方的合法权益(rights and interests),具有重要的意义. 实行举证责任倒置,是医疗侵权诉讼双方当事人现实地位和举证能力差异的必然选择,

paramedic

护理人员

至于紧急医疗服务队(EMS)目前同样向亚裔人士招手,分别招募紧急救护员(EMT)及医疗护理人员(Paramedic),两者职位略有分别,但同样拥有良好的入职条件. 紧急救护员的工作为提供病人在送达医院前的紧急处理工作,年薪起点28,900元;

Prince of Wales Hospital

威尔斯亲王医院

威尔斯亲王医院(Prince of Wales Hospital)是一所大型公立急症全科医院,亦是香港中文大学的教学医院. 具有全港最先进的医疗及监测设备和最好的医疗队伍.

Trial

试验

"试验"(trial)是指前瞻性有对照或无对照的研究,以评估一种或多种分配至试验参与者的医疗相关干预措施的效果. 例如,一项试验可能会调查一个或多个与干预措施相关因素:预防、健康促进、筛查、诊断、治疗、康复、医疗机构及费用.

umbrella

傘形

医疗器械质量体系规章要求建立一个"伞形"(umbrella)的质量体系,用于涵盖所有医疗器械,不论简单的外科手术器械还是复杂的自动X线断层扫描仪(CAT),从设计、生产到销售全过程.

hypotrichosis

少毛症

日前报导美商爱力根公司日前研发的睫毛增长液Latisse,已通过FDA核准,可望在不久后可在医疗通路以治疗少毛症(hypotrichosis)的处方模式开立,这款药品也是FDA第一次核准同时具有医疗和化妆品功效的产品.

nebuliser

喷雾器

一名医院微生物学家指出,SARS在正常情况下不会有空气传播,但透过医疗仪器造成类似用空气打散分子的效果,令病毒可以飘散於空气中,感染范围就不止3呎. 已知的3种可将SARS病毒透过空气传播的医疗仪器,包括高流量氧气治疗机、无创呼吸器(BIPAP)及喷雾器(nebuliser).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人