区时

talks

会谈

"后来他把这个实质性的区别明朗化了: 谈判(negotiations)和会谈(talks)是有区别的,这里有天壤之 别. ......只要有可能,就要经常鼓励会谈. 谈判是非常正式的事 情,需要一个非常合适的背景;这样的背景不具备时,

Transmission velocities

传播速度

Transitional zone,过渡区,, | Transmission velocities,传播速度,, | Travel-time section,旅行时剖面,,

artefacts

文物

去到一个新的群星丛聚区(clusters)时,如果看到有代表外星文物(artefacts)菱形符号的地方,就尽量收集. 我最喜欢使用的是EMP (电磁脉冲武器),它可以立即瘫痪好几个敌人的飞船的武器和动力,让你歼灭敌人,只是你最少要隔10秒才能重复使用.

air plug gauge

气动塞规

79. air plug ==> 气塞,气栓 | 80. air plug gauge ==> 气动塞规 | 81. air pocket ==> 气袋,气眼,空中低压区,混凝土麻点,残存空气,(粘土质坯中成形时产生的)大气泡

Doura

杜拉

据路透社报道,伊拉克警方官员称这起袭击事件发生在巴格达南部的杜拉(Doura)区,他们收到的报告表明袭击造成8死28伤. 就在袭击发生时,伊拉克选举委员会正式宣布了议会选举的最终

N chste Station Essen Hauptbahnhof

下站埃森火车总站

Neu Zugestiegene, bitte den Fahrschein! 新上车的乘客请出示车票(乘务员在检票时的用语)! | N chste Station Essen Hauptbahnhof! 下站埃森火车总站! | Raucher 吸烟者(区)

nerve sheath

神经鞘

这是因为视神经的神经鞘(nerve sheath)在上侧与内侧处与muscle cone相连,所以在眼球往上及内侧转动时刺激会特别强. 视神经发炎时会有急骤的视力丧失而且会有颜色区辨异常的现象伴随著视野缺损. 在门诊要诊断这样一个病人,

pass box

传递箱

传递箱(Pass Box)为置于洁净室隔间墙上之装置,其功能是做为洁净室内外物品传递之缓冲区,其可防止于传递物品时由于门的开启而破坏了洁净室气流与室压,更可减少作业人员走动的时间而防止外区尘埃的进入,也因此传递箱的进出口应具有不可同时开启的连锁控制,

post bill

是否允许用户累积负信用点总额

Guest 是否是客人帐号记录? | Post bill 是否允许用户累积负信用点总额? | Selected mail only 是否在检查新信件时只检查用户选择的信件区?

oncogene

癌基因,原癌基因

原癌基因 原癌基因(oncogene)是细胞内与细胞增殖相关的基因,是维持机体正常生命活动所必须的,在进化上高等保守. 当原癌基因的结构或调控区发生变异,基因产物增多或活性增强时,使细胞过度增殖,从而形成肿瘤. 原癌基因的产物主要包括(表13-2,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant