区分的

violence

暴力

阿伦特继而区分了\"暴力\"(violence)、\"力量\"(strength)、\"势力\"(force)、\"权威\"(authority)等概念,指出在当代功能主义 思考模式下,这些概念都被化约成达到统治的类似手段;但这样做只能使得人类生活的经 验趋于单调.

Volume Label

卷标

在没有分区的媒体上它必须总是为00x43 4 0x33391CFE 分区序号(Volume Serial Number) 在格式化磁盘时所产生的一个随机序号,它有助于区分磁盘0x47 11 "NO NAME" 卷标(Volume Label) 本字段只能使用一次,它被用来保存卷标号.

wheal

风疹块

大疱(BULLUS)与小疱(VESICLE):,其区分也是以直径大小超过5公厘为分类,而小泡为内含积在表皮层内或下层之清澈液体的小水泡、风疹块(WHEAL):为因真皮水肿所造成的暂时性、可压缩性丘疹(PAPULE)或斑块(PLAQUE),可呈红色或白色,

work

作品

汉译 文件将关键字段"expressionoffolk 鄄 lore"译作"民间文学表达形式",主要是为了 区别于一般书面文学创作中惯常使用的"作品"(work)概念, 亦即与"版权法"所保护的 "作品"相区分,

The Battle of Bannockburn

(班诺克本战役)

10. 10.Cultural division between highland and lowland (苏格兰高地和低地之间的文化区分) | 11. 11.The Battle of Bannockburn (班诺克本战役) | 13. 13.Strong Scottish identity (仍具有很浓的苏格兰特色)

decisional law

判例法

大部份的美国法律,可依其来源区分为判例法(decisional law)及成文法 (legislation)两种,传统上判例法为普通法之核心, 但在过去一世纪里,美国成文制定法在数量及重要性上均有所增加,使得其在许多范畴里居领导的地位注 1.

Fraxinus chinensis

白蜡树

成熟时果皮和种子愈合在一起,不易区分和剥离(图 50-4,B、C) (3)翅果 如榆树(Ulmus Pumila)、元宝槭、白蜡树(Fraxinus chinensis)的果实. 子房由二心皮或两个以上心皮合生而成,常为一室,内含一枚种子. 其特点是果皮向外延伸成翅状,利于果实的传播(图50-4,

herpetic gingivostomatitis

疱疹性龈口炎

除了肠病毒引起的疱疹性咽峡炎(herpangina)之外,还需要考虑到另外一个疾病,那就是单纯疱疹病毒(herpes simplex virus) 引起之疱疹性龈口炎 (herpetic gingivostomatitis),这两种疾病都是五岁以下小朋友容易得到的疾病,那我们该怎麼区分这两种疾病呢?

kuge

公家

2.公家(kuge)与公家政权"公家"(kuge)一词出现于平安时代,指天皇及其他宫廷成员. 到了镰仓时期,它变为用以区分原首都的贵族居民与地方的军事贵族. 将公家翻译为"朝臣"、"宫廷贵族"或"贵族"并没有太多问题. 当然,到了十四世纪末期,

neuromuscular junction

神经肌肉接点

特别是对于下运动神经元、神经根、神经丛、神经肌肉接点 (neuromuscular junction),乃至肌肉的各种异常,神经传导检查及针极肌电图检查均可帮助侦测病变的性质 (区分神经病变或肌肉病变)、位置 (神经根、丛、或外围神经病变)及严重度,

B:Good idea：好主意

A: Let's go eat. 我们去吃吧. | B: Good idea. 好主意. | A: Let's go. 我们走吧.

epiglottic cartilage：喉头盖软骨

喉头外损伤external laryngeal trauma | 喉头盖软骨epiglottic cartilage | 最小可聴音圧minimum audible pressure