区分的

Revision

修订

在这个文明的中心,儒学凭其诸多创造性形式--如自我批判、再阐释、修订(revision)等等来适应新形势的挑战. 六七十年代活跃在美国汉学界的思想史家萧公权提出,应该把作为帝国统治思想的儒学和持批评意见的儒家派别区分开来,

reward

奖励

这时管理的不仅仅是被管理的主体而且也评价了其工作上司教导下属的能力;绩效管理的目的在于提高企业/部门/小组和个人的绩效,完成企业最终设定目标,绩效考核的目的在于是区分(Discrimination)/奖励(Reward)/发展(Devel

role

角色

同时,必须对"认同"与"角色"(role)两个概念予以区分. 后者是由社会组织与制度所架构的规范来界定的,它影响个体行为的程度还取决于个体与这些制度或组织的协调与安排. 而认同是行动者意义的来源,

rugby

英式橄榄球

英式橄榄球(Rugby)与美式橄榄球(football)简单区分方法:美式橄榄球要戴坚硬的头盔护肩等护具,英式不戴. 英式和美式在规则和术语方面也相差很多,比如英式的达阵得分叫做try,美式的达阵得分叫做touch. 美国电影里出现的基本都是美式,

rural

乡村

任何对城市的一般性理论,都很难再对都市史之写作有所助益,静态与形式化的都市定义,已不合时宜,"城镇"(town)与"城市"(city)做为一社会范畴,它们的历史意涵已遭质疑,在经验上划分"都市"(urban)与"乡村"(rural)的空间区分,也更困难与模糊了(Fraser and Sutcliffe,

rutabaga

芜菁甘蓝

不过,如果将糟糕的食品--如芜菁甘蓝(rutabaga)和杰欧果子冻(源于Jell-0牌)--和恶俗的食品仔细区分开来谈一谈也还是可行的. 食品作家科尔曼-麦卡锡曾帮助我们为恶俗的食品下了定义,他在>(BasicAmericanDiet)一书中指出,

rutile

金红石型

二氧化钛的晶型常见的有锐钛矿型(Anatase)、金红石型(Rutile)和板钛矿型(Brookite)三类,不同类型的钛白粉在用途和价格上有很大的区别,因此如何区分二氧化钛的晶型是钛白粉生产、销售和购买厂商非常关心的问题.

Sade

萨德侯爵

再如他区分色情狂为两类,一为法国萨德侯爵(Sade)代表的施虐型(Sadism);一为奥地利的Masoch为代表的受虐型(Masochism),两者后来在西文中衍化为性学的专有名词.

said

说

在>中,莱维纳斯无疑是继承了这种犹太哲学的特征,这主要表现在他着意区分语言中的"所说"(said)与"言说"(saying). 他认为,西方的传统哲学只重视"所说",也即所说的内容. 通常人们所说的世界、存在、真理、在场都是属于"所说"的秩序,

Seven-up

七喜

"七喜"(Seven Up)饮料采取了重新定位的策略,将"七喜"定位为非可乐饮料从而与可口可乐区分开来,避开强大的竞争对手,树立起适应美国人环境保护意识中享受自然的健康生活风尚,推出不含咖啡因的饮料.

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform