区分的

case law

判例法

笔者认为,法院可以将区分的重点放在"判例"和"判例法"(case law)--只要不明确承认判例在严格意义上的法律约束力,判例制度和中国的法律体系与传统并不矛盾.

Bad or missing command interpreter

(非法的或缺少命令解释程序)

Backup file sequence error(后备文件顺序错误) | Bad or missing command interpreter(非法的或缺少命令解释程序) | Bad partition table(非法的区分表)

divisiveness

不和; 分歧 (名)

divisive 区分的, 不和的, 分裂的 (形) | divisiveness 不和; 分歧 (名) | divisor 除数; 约数, 公约数 (名)

the fundamental principle of sensible environmentalism

理智环境保护论的基本原理

4. 要区分是出于对环境的奢侈追求还是出于环境保护之必需distinguish ... | 5. 理智环境保护论的基本原理 the fundamental principle of sensible environmentalism | 6. 保护臭氧层和遏制温室效应 protecting the oz...

modest

适度的

全面澳洲首相John Howard最近要求全面(full-blooded)检讨核能. 他强调对澳洲是否应该全面的第三,达米特区分了"适度的"(modest)意义理论和"全面的"(full-blooded)意义理论.

random access memory

随机存取内存

这根据断电后是否能够保存来区分的,非易失性存储包括闪存和ROM等.USB: Universal Serial Bus,通用串行总线,其最大的特点是支持热插拔(Hot plug)和即插即用(Plug&Play,PnP).位址总线(Address Bus):用来指定在随机存取内存(Random Access Memory)之中储存资料的位址

distinct groupings

不同的分组

distinct 不同的,特殊的 | distinct groupings 不同的分组 | distinguishing criterion 区分准则

Recommendations

建议

决议是一种形式,它包含"建议"(recommendations)和"决定". 一个决议可能只包含"建议"或"决定",也可能包含两种成分. "建议"和"决定"的法律约束力宝剑不同;前者是任意性的,后者是强制性的. 宪章的英文本是严格将两者区分的,安理会的实践也是如此.

bottom fermentation

底层发酵

假如你接触的进口啤酒比较多,有两个单词必须记下来,上层发酵(ALE)和底层发酵(bottom fermentation),这是"欧洲口味"啤酒中的两种不同流派,主要是从啤酒的酿造方式上来区分的.

tonemic

調位的

1.5 汉语的聚合关系 汉语的区分性特征,语言学界已有共识:调位的(tonemic)、单音节的(mono-syllabic)、表意的(ideographic). 它们涉及音、形、义;兼顾了声音语言和文字语言;涵盖了古汉语和现代汉语. 从这三个概念入手,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装