区分和

dwelling

住

从人类落地生根的时期之后,族群生命的延续就和土地有了密不可分的关系,文明的发展於是有了孕育的温床.在人类文明的初始,对居住(dwelling)这件事情纯属安全,庇护,温暖的潜意识诉求,没有空间方位的概念,没有上下左右的区分,

efficiency

效率

"效能"(effectiveness)和"效率 "(efficiency)是管理学中非常重要的两个概念,是现代管理学的开创者彼得. 德鲁克首先把它们区分开来的. 效率是"以正确的方式做事 ",而效能则是"做正确的事".

empirical

经验的

我们已经看到,"经验的"(empirical)一词指向经验(比如说,知道狗的不同种类和行为),我们还会多次看到,empiri这一词根意味着与经验有某种联系. 通过经验概念,世界开始变得对我们有意义了. 我们借助于经验概念把世界分成了可以区分的各个部分,

the fundamental principle of sensible environmentalism

理智环境保护论的基本原理

4. 要区分是出于对环境的奢侈追求还是出于环境保护之必需distinguish ... | 5. 理智环境保护论的基本原理 the fundamental principle of sensible environmentalism | 6. 保护臭氧层和遏制温室效应 protecting the oz...

ergotamine

麦角胺

共有14种之多. 以麦角酸为基础的其生理作用强,其立体异构体的生理作用弱. 在结构上可区分为麦角异新碱(ergobasine),麦角胺(ergotamine)和麦角毒素(ergotoxin)三组. 相关条目

evidence

证据

5.3即使在实用的考证的层面上也有可能区分出西方关于"史料"(sources)、"证据"(evidence)和"见证"(testimony)问题的特有方法. 历史学家当然是从律师那里借用了"证据"与"见证"等话语. 在西方的史学传统中,各种法律隐喻是司空见惯的:如历史的"规律"(laws),

extrinsic

外部的

他用\"内在性\"(immanence)和\"超越性\"(transcendence)这两个哲学概念取代了韦勒克的\"内部的\"(intrinsic)与\"外部的\"(extrinsic)这种外在的区分.

Extrinsic value

外在价值

原文在此(The True Happiness Theory of Aristotle)大概翻译下:先是两个术语: 外在价值(extrinsic value)和内在价值(intrinsic value)的区分. 有外在价值的事物,抽象的说,就是为了实现其他目的所采取的手段. 比如,锻炼身体的目的在于健康,

fandango

方丹戈

借助这种方法,可以对使用同一种节拍的两种不同曲式加以区分,比如方丹戈 (fandango) 和索雷阿 (soleá). 某个地区或地方特有的歌曲或舞蹈形式,比如方丹戈 (fandangos) 也被称作"韦尔瓦 aires". 一种弹奏吉他的方式,在这种方式中,

fine-grained

细粒度

根据能够控制的访问对象粒度可以将访问控制分为粗粒度(Coarse Grained)访问控制、中粒度(Medium Grained)访问控制和细粒度(Fine Grained)访问控制. 这里并没有严格定义的区分标准,但是人们通常认为能够控制到文件甚至记录对象的访问控制可以称为细粒度访问控制,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI