区分

motive

母题

在主题学的术语中,要数母题(motive)和主题(theme)这两个术语最容易混淆,并己引起较多的分歧. 围绕着母题和主题的定义欧美比较文学家至今都存在不同的观点. 在中文里,由于受英汉词典译文的影响,对motive和theme一般不作区分,

movement

动作

格思里对作为动作(movement)的反应与作为行动(act)的反应作了区分:前者是指个别的肌肉动作;后者是指由一系列肌肉动作构成的动作复合体. 在他看来,行动是无法如实逼真地描述的. 行动发生在整体反应之中,而整体反应是无限复杂的,

much

多

根据后面的说法,一个了much)的含义是什么,拉丁谚语"大非大"(multum non multa)在"甚多"(much)一词的两个含义之间作出区分. 迎合一种含义而抛弃另一种含义纯粹是数量方面的. 根据后面的说法,一个了解20个项目的人比一个了解2个项目的人多知十倍.

mulatto

黑白混血儿

黑白混血儿(mulatto)问题是整个美国黑人问题的一个重要方面,但与一般意义上的黑人问题又有所不同. 黑白混血儿仅仅因为其身上的黑人血统而被单独区分出来,与其他混血儿的遭际截然不同;其身上的白人血统,又使他们与美国纯血黑人的命运不尽相同. 黑白混血儿的这种独特历史遭遇

multi-user

多用户

答:这里对楼主提出的自适应处理器是RAN侧哪一部分处理器也不是很明白,多用户(Multi User)是先通过小区的下行导频DWPCH中的SYNC_DL码来完成初搜过程的,发起随机接入时通过发送不同的SYNC_UL码,RAN侧通过在不同时间收到的不同SYNC_UL来区分用户,

multiplex

复用

用来连接情景中的终接;③流(stream),用于实现一个情景中不同流的区分,并且为子流独立选路,如终端A可能发送出语音和视频两种流,两者可独立地传送给终端B和终端C;④复用(multiplex),用于从多个不同的物理承载中接收不同的媒体,

multiplication table

乘法表

A:那就四舍五入吧 上面的对话可以麻烦翻成英文吗谢谢 另外九九乘法表(Multiplication table) 外国人(老美)是怎麼背九九乘法的 ...... 米(Brahmi)所制定的「命数法」,以四个进位数为一组单位,并以小数点做为分隔,且区分正数及负数,加上十进位法.

multiprocessor

多处理器

如果需要更多的处理器并行,就必须采用价格更高的FosterMP,MP也就是指支持多处理器 (MultiProcessor). MP系列还拥有最大4MB的全速三级缓存. 根据二级和三级缓存的大小可以区分不同版本的Foster处理器,FosterDP将装备256KB二级缓存,

mutability

易变性

"因此,人类性格的短暂性(temporaneity)和易变性(mutability)的思想,在前现代的世界观中几乎是完全缺乏的;那种认为性格自身也是有区分的想法,也几乎完全不存在--这种观点认为性格中的有些方面基本上是拒绝人的选择和对它的有意识的改变,

mutualism

共生

它进而被区分为互相得到利益的"相互受益共生"(mutualism)和一方得到利益而另一方既不受益也不受害的"单方受益共生"(commensalism)两类,其中任何一类都是与"寄生"(parasitism)相对比而言的.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人