区分

compromising

妥协

最早引入二维模型的学者是Blake 和Mouton[16],他们把横坐标定义为"关心人",纵坐标定义为"关心生产",从而区分了五种冲突管理方式:竞争(competing) 、合作(collaborating) 、妥协(compromising)、逃避(avoiding)和宽容(accommodating).

computerization

電腦化

一个概念是简单的利用电脑,德语没有相对应的单词,英语可以区分这些概念--大部分的对电脑运用实际上可以称为工作电脑化(computerization). 电脑化就是说工作还是一种传统模拟(Analog相对于Digital)的方式,然后把成果输入电脑.

Concavity

凹度

卷舌性(retroflexion)则是另一个几乎还没有探讨过的潜在独立维,目前学者们还不清楚,舌叶的凹度(concavity)是否能在听觉上区分开来, 它在发音时能否达到与基本舌位相同的位置抑或这个维与其它一个或多个维有着联系均是未知数.

concentrator

集讯器

文章摘要:朗讯科技日前宣布,中华电信中区分公司已和朗讯科技完成支持IP服务的朗讯Stinger数字用户回路存取集讯器(Concentrator)卡板及系统升级项目. 此次升级,将使中华电信能以更便捷的方式,让客户端仅需换装ADSL2/ADSL2+的CPE/ATU-R设备即可享受MOD(宽频互动多媒体)服务,

conflate

合并

然而,这合并(conflate)了功能模块化和空间模块化. 一种机制的运算描述与其物理实例(physical instantiation)之间的差别,在许多情境中被区分了很多次. 这一类型的空间可塑性(spatial plasticity)与这样的观点是一致的,即与在其特定区域中,

confrontation

对质

因而,在>中,海德格尔将时间性(Zeitlichkeit)阐释为源始的(ursprünglicher)时间,以与渊源于源始时间之敉平的流俗时间概念(即通常把时间当作一种无终的、逝去着的、不可逆转的现在序列)相区分,亦即出现了源始的时间与流俗的时间概念之"对质"(confrontation).

Confucian

儒家

因此,就其实情而论,不论中国文化,还是西方文化,皆渊源于当下的生活,或者说是当下生活存在的某种显现样式而已;在这种生活渊源中,两者同时发生、同时在场. [3] 本文将严格区分"儒家"(Confucian)与"儒学"(Confucianism).

Confucianism

儒学

因此,就其实情而论,不论中国文化,还是西方文化,皆渊源于当下的生活,或者说是当下生活存在的某种显现样式而已;在这种生活渊源中,两者同时发生、同时在场. [3] 本文将严格区分"儒家"(Confucian)与"儒学"(Confucianism).

dense connective tissue

致密结缔组织

致密结缔组织(dense connective tissue)是一种以纤维为主要成分的固有结缔组织,纤维粗大,排列致密,以支持和连接为其主要功能. 根据纤维的性质和排列方式,可区分为以下几种类型.

consciousness

意识

其中一些照片的制作费用高达数千英镑,令我们从另外一个角度见识...一、意识的概念 二、意识中观念的条件 三、知觉和统觉;观念的清晰度和区分度 四、伴随统觉的现象 五、注意 六、自我意识一 "意识"(consciousness)是什么?

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列