区分

differences side-by-side

差异处以并行显示 差异处以并列显示

differences in color 差异处以颜色区分 差异处以色彩区分 | differences side-by-side 差异处以并行显示 差异处以并列显示 | disable separator 禁用分隔线 停用分隔线

subsonic

次音速

航太术语中惯用次音速(subsonic),穿音速(transonic),超音速(supersonic)超高音速(hypersonic)来区分飞机飞行的速度航太术语中惯用次音速(subsonic),穿音速(transonic),超音速(supersonic)超高音速(hypersonic)来区分飞机飞行的速度

systematically

系统地

对哈贝马斯来说,情况已经不再是这样的了,因为外在视角不光与协调的引导媒介,而且还和A、G两个子系统系统地(systematically)连结在一起. 这就产生了一些问题,原因很简单:把方法论上的区分(内在视角和外在视角)与实质上的区分(引导媒介协调着系统,

Timeframe

时间段

(2)研究者如何知道为博弈的每个阶段所选择的时间段(timeframe)是足够长的,能对参量与准参量做出区分. 如果研究者运用的是不正确的时间段,那么这种方法就不能从参量中区分出准参量,就可能受到和常规博弈理论一样的批判.

transferred

转让

第5条没有使用像"转让"(transferred)和"在...下,依照"(under or pursuant to)这些具有明确区分租船人和受让人含义的词语,而选择了不区分租船人和受让人的措辞,对立法的目的也应这样理解.

un

非

但依然蔽而不显的问题是:是否这个"非"(un)和"不"(Nicht)在这种区分中有其本质,或者,是否只有依据一种否定,"非"的否定性才能被传送到这种区分上面. 同时,存在不光是以其无蔽状态抑制着自己,可以说为自己保持着这种无蔽状态,

uncertainty

不定性

风险(risk)和不定性(uncertainty)现象无处不在,在日常生活中对两者没有特别的区分,但在经济学上两者存在一定差异. 奈特(1921)最早对风险和不确定性进行了区分,认为如果经济单位对所面临的事件的结果不能够以具体概率值表示,

undermine

破坏

西利亚斯自己也承认,这一区分也只是"分析性的(analytical)"[13],并可能在一些情况下被"破坏(undermine)". 如有着巨大内存的高速计算机究竟是复杂的(complex)还是复合的(complicated)?但西利亚斯强调,这种区分将非常有助于概括出复杂系统特征描述.

unidimensional

单维的

试题通常是从单维的(unidimensional)知识领域里抽取出来的. 经典测验理论关注的重点是测验的整体结果. 测验试题统计量用难度P 值以及区分度指数等来描述,P 值是考生组中正确回答某试题的人数比例;区分度指数则用考生对试题的反应与考生测验总分的相关来表示.

universalism

普遍主义

在蒂特姆斯看来, "普遍主义"(Universalism) 可以促进社会整合,解除社会阶级间的区分,所以要实现社会政策的政治目标, "普遍主义"的社会福利是必须的. 蒂特姆斯将福利的区分扩大到传统上视福利为一种社会服务的范畴,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢