北方

These stunted shrubs mark the tree line

这些矮小的灌木标志着森林界线

before that is possible.|才有可能生长着树木 | These stunted shrubs mark the tree line -|这些矮小的灌木标志着森林界线 | the beginning of the boreal forest -|北方森林由此开始

tsutsugamushi disease

恙虫病

恙虫病(tsutsugamushi disease)亦称丛林斑疹伤寒,是由恙虫病立克次体所致的急性自然疫源性传染病. 临床上以发热、焦痂或溃疡、淋巴结肿大及皮疹为特征. 我国主要见于浙江、福建等省,北方内陆较少见. 病原体从恙螨叮咬处侵入人体,先在局部繁殖,

tung oil tree;Chinese vanish tree;Aleurites fordii Hemsl

三年桐;桐油树

冻原;(北方的)寒湿草原;寒原 tundra | 三年桐;桐油树 tung oil tree;Chinese vanish tree;Aleurites fordii Hemsl. | 种皮;(鳞茎的)被层 tunic

Two-Handed Sword

双手剑

在往花园的路上得到双手剑(Two Handed Sword)和灯油(Lamp Oil). 在花园里捡到六分仪(S extant),往东北角墙上有封住的门. 按右边的火炬就可开门. 到达缆车站右转,走入山洞到恶毒的沼泽,再往南回到加里康镇,转向北方进入被遗弃的地窖.

Under the leadership of the generals

在将军们的率领下

"In the north, the great army|在北方,伟大的军团 | Under the leadership of the generals|在将军们的率领下 | Hirtius and pansa|希尔提乌斯和潘撒将军

Unequaled high above the world she stands

绝世而独立

北方有佳人, There is a beauty in the northern lands | 绝世而独立. Unequaled high above the world she stands. | 一顾倾人城, At her first glance, soldiers would lose their town,

Vivendi Universal

威望迪环球

"而讽刺的是,2003年发生在暴雪北方的这场人事地震,其根源正是来自他们的母公司--威望迪环球(Vivendi Universal)2003年10月8日,威望迪环球公司与通用电器公司(GE)签署合并协议,前者的子公司威望迪环球娱乐公司(VUE)与后者旗下的NBC广播公司合并,

upland rice

旱稻

中国农业大学长期致力于旱稻(upland rice)和稻作抗旱(drought tolerant rice)研究. 二十世纪八十年代中期率先育成我国北方特早熟旱稻品种"秦爱",推广6万公顷,获农业部科技进步"二等奖". 随后二十年来,

USA

(米国)

即便伟大如林肯,他的用人也会为人诟病--独立战争期间,他任命"酒鬼"格兰特为陆军总司令之后,北方联盟才获得了最终的胜利,而他之前任命的两位陆军总司令,屡败于南方联盟的李将军之手,差点导致了米国(USA)的肢解.

Uzbekistan

乌兹别克斯坦

大約在 20 年前,那在北方分裂成小鹹海(Small Aral Sea),位在哈薩克,而大鹹海(Large Aral Sea)則由哈薩克與烏玆別克斯坦(Uzbekistan)所共享. 据国家自然科学基金委员会网站消息:在国家自然科学基金委员会(NSFC),

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.