北京的

meat

牛肉类

眼看北京00年奥运会即将来临,为了让老外了解中国的饮食文化,全国开始统一中国菜的英文名字. 下面我们来看看一些常见的肉类菜名的英译: 猪牛肉类(Meat) 酸甜咕噜肉Sweet

Merck

制药

比如,罗氏制药(Roche)中国研发中心坐落于上海张江;诺和诺德 (Nova Nodisk)在亚太最大的生产基地设在天津,研发中心设在北京;诺华(Novartis)制药目前正在筹备设在上海的研发中心;默沙东制药(Merck)也正在筹划设在中国的研发中心;

Miss

想念

说到原因时,克谢妮娅说部分是因为国内经济不景气,更重要的是她们爱上了大连,爱上了这所美丽的学校,她说,她去过了许多地方,比如北京、上海、苏州、杭州、哈尔滨等. 但她最喜欢的还是大连,每当她在其他地方旅游时都会想念(miss)大连.

Mixed

混合组

2007年11月2日至4日,上海国际触碰式橄榄球邀请赛在上海浦东橄榄球俱乐部举行,来自全国各地的28支球队进行了混合组(Mixed)和公开组(Open)两个项目的角逐,最终北京钟馗橄榄球俱乐部派出的男子队获得了分量最重的公开组赛事冠军.

NBC

电视台

"亚洲飞人"刘翔雄鹰折翅,黯然离场......美国"全国广播电视台"(NBC)在8月24日,也就是北京奥运会落幕的当天总结了本届奥运会的赢家和输家,其中因伤退出比赛的刘翔成为了"七大输家"之首.

planetary nebulae

行星状星云

天文爱好者发现太空超级肥皂泡 新浪科技讯 北京时间7月25日消息,据英国>杂志报道,去年,业余天文爱好者拍到了太空中的一个"肥皂泡",像是由照相机故障造成的,但事实上它是新发现的一个行星状星云 (Planetary Nebulae).

netiquette

网络礼节

英国市场研究机构YouGov公布的一项最新调查结果显示,"博客"(Blog)、"网络礼节"(Netiquette)和"维基"(Wiki)都入选了用户最讨厌的十大互联网词汇. 北京时间6月22日消息,据国外媒体报道,英国市场研究机构YouGov公布的一项最新调查结果显示,

Xinhua News Agency

华通讯社

北京(道琼斯)--新华通讯社(Xinhua News Agency)周三的一篇评论文章称﹐中国的经济刺激计划以及中国经济的平稳较快增长将令那些受全球金融危机困扰的中国贸易夥伴受益.

niton

氡

(北京中新电)中国的一项最新科研成果发现,"氡"(niton)是仅次于吸烟的肺癌诱因,如果生活在室内氡浓度为每立方米200贝克的环境中,相当于每人每天吸烟15根.

No Way Back

无路可退

欧洲中部时间1月28日上午10:45(北京时间1月28日下午17:45),美国全国广播公司财经频道(CNBC)举办了一场名为"无路可退"(No Way Back)的辩论. 如何帮助世界经济走出低谷,谁该受到更大的监管,谁该被赋予更多的自由度,

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机