北京的

bidder

投标人

标书翻译也是投标人投标编制投标书(Bid)的依据,投标人(Bidder)必须对招标人(Tenderee)的标书内容进行实质性的响应,否则被判定为无效...共4次编辑技术翻译公司-日翻译50万字实力-第29届(北京)奥运重点项目工程翻译-简体中文翻译-繁体中文翻译.北京金舆(jinyu)技术翻译

garden party

游园会

一年一度由英女王伊莉莎白二世主持的游园会(Garden Party)早前在伦敦白金汉宫举行,适逢北京奥运会倒计时一个月,关于奥运的话题也受到了与会嘉宾的积极关注,英国华夏文化协会会长贝学贤也借此机会积极地向英国主流社会宣传北京奥运.

How are you today

你今天好吗

"转念一想:"请问'你今天好吗'(How Are You Today)是个店名吗?"上班路上照例打开收音机,正在播联合包裹快递公司(UPS)的广告:"UPS将您的邮件迅速寄往世界各地,象中国北京仅两天寄到......"中国的发展真让人刮目相看,全世界那么多城市UPS单挑北京为例,

How are you today

今天好吗

"转念一想:"请问'你今天好吗'(How Are You Today)是个店名吗?"上班路上照例打开收音机,正在播联合包裹快递公司(UPS)的广告:"UPS将您的邮件迅速寄往世界各地,象中国北京仅两天寄到......"中国的发展真让人刮目相看,全世界那么多城市UPS单挑北京为例,

Hugh Dancy

休.丹西

克莱尔和休-丹西 北京时间2月9日消息,好莱坞影星克莱尔-丹尼斯(Claire Danes)与帅气男星休-丹西(Hugh Dancy)已经订婚,两人的发言人近日对媒体宣称. 现年29岁的丹内斯以及33岁的丹西是在北京时间2月9日消息,

JEREMY MOYER

莫杰明

艾梦萌在接受采访时表示此次活动非常具有意义,莫杰明(Jeremy Moyer)也是圈中多年的好友,能够2008北京奥运来临前夕在一起合作并演唱这首奥运主题的歌曲也是为08北京奥运尽自己的一份心意.

pay attention to

重视

"英国>在北京,蝈蝈(golio)和蛐蛐非常受重视(pay attention to),最好的品种(breed)能卖到几千美元. 但这不只是钱的问题. 北京玩家(player)还在组织斗蛐蛐(crickets)大赛,而最近这次蝈蝈鸣叫大赛的主办者(sponsor)正在策划(bring about)蝈蝈选美大赛(beauty pageant).

National Stadium

鸟巢

按产销量排名,金隅股份是北京最大的水泥供应商,在包括鸟巢(National Stadium)和水立方(National Aquatics Center)在内的北京奥运会体育场馆建设中,公司供应了90%以上的水泥产品.

timeout

暂停

2001年他又到北京,在一家娱乐性的中英双语杂志>(TimeOut)工作,但是不到一年就辞了工,他说:"原因是我想做我自己的事情. "2002年,他帮助北京一家叫"标准集团"的广告公司成立开张,这是一家互联网影视公司,拥有许多蓝筹股客户.

friendlies

福娃

在距开幕1000天的重要时刻(2005年11月11日晚8点),北京奥运会吉祥物"福娃"(Friendlies)诞生了. 详细请进--http://www.beijing2008.com万众瞩目的第29届奥运会将于公元2008年8月8日晚8点在中国北京开幕. 在距开幕1000天的重要时刻(2005年11月11日晚8点),

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝