匀和

Grenadine

石榴汁

甜味和果味也不算强,如果你因为鲜艳的色泽把它当成加点酒的软饮料,那就大错特错了. "from wikipedia将龙舌兰酒、橙汁和柠檬汁混合冰块后倒入摇杯内摇匀并倒入长饮杯内,随后慢慢的加入石榴汁(Grenadine)至杯口,稍作搅拌后上桌.

homogenization

匀化

主要结果有:1)给出了耦合的塑性和损伤的演化律;2)从对含裂纹单元的细观分析入手,通过均匀化(Homogenization)处理,将损伤引入到Mohr-Coulomb条件下,模型同时考虑了损伤对剪切强度及摩擦角的影响,扩容现象则通过损伤应变来计算.

incomplete market model

非完備市場

incomplete lubrication 不完全润滑 | incomplete market model 非完備市場モデル | incomplete mixing 拌和不匀,混合不匀

tablespoon

汤匙

1 汤匙(tablespoon)香草精华(pure vanilla extract)1 1/2 茶匙(teaspoon)泡打粉(baking powder)把 红糖、香草精华和香蕉泥依次加入打匀的鸡蛋中,混合均匀;再加入融化的黄油,打匀.

teaspoon

茶匙

1 汤匙(tablespoon)香草精华(pure vanilla extract)1 1/2 茶匙(teaspoon)泡打粉(baking powder)把 红糖、香草精华和香蕉泥依次加入打匀的鸡蛋中,混合均匀;再加入融化的黄油,打匀.

Time-saving

省时

为了适应低盐和无盐染色,国内外一些主要染料公司都先后开发了一批适合低盐或无盐染色的活性染料和相应的染色工艺,例如日本住友公司的所谓LETS染色法,其特点是低盐(Low Salt)、匀染(Even Dyeing)和省时(Time Saving).

ductor

储存和供给油墨的部件

gripper 在印刷过程中交接纸张的构件. | ductor 储存和供给油墨的部件. | inking table 传递和碾匀油墨的平台.

dampening system

平版印刷机组成部分,用于输送和调节润湿液的机构

ink vibrator 轴向串动的匀墨辊. | dampening system 平版印刷机组成部分,用于输送和调节润湿液的机构. | form dampening roller 平版印刷机中将润湿液涂布到印版上的辊.

misting

飞墨

5)较少的飞墨(Misting)现象. 飞墨是油墨在平板印刷机上经匀墨辊多次传递形成墨层,在墨层受剪切力剥离时拉丝断裂过程中产生的特有现象. 利用松香极大的分子体积位阻和支链化程度,提高树脂的内聚能和分子量,并控制树脂和矿物油溶剂间的相溶程度,

ink fountain roller

墨斗辊

墨斗辊(ink fountain roller) 从墨斗中输出油墨的辊. 匀墨辊(ink distributing roller) 传递和碾匀油墨的辊. 串墨辊(ink vibrator) 轴向串动的匀墨辊. 润湿装置(dampening unit) 平版印刷机中将润湿液涂布到印版上的辊.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐