勒住

bide

勒住

74 Focus Energy 蓄气 | 75 Bide 勒住 | 76 Metronome 摇手指

Miley Cyrus

麦莉.赛勒斯

[CCTV-6 >]麦莉 赛勒斯(Miley Cyrus)这位小美女,在美国可是家喻户晓. 她主演的银幕处女作>,已于4月10号在美国上映. 电影里麦莉有两个身份平凡女学生和当红摇滚小天后. 为了守住麦莉的秘密,

Hold your horses

勒住你的马(慢来)

hold the key to my heart 掌管我心灵的钥匙 | hold your horses 勒住你的马(慢来) | hang somebody out to dry 把......晾起来了(把......坑苦了)

Leander

勒安得耳

这还有个凄美的传说:一条海峡隔开亚欧两洲,在亚洲一岸有座阿彼多斯城(Abydos),城裏住著个青年名叫勒安得耳(Leander). 隔峡相望的塞斯托斯城(Sestos)中有个少女叫赫洛(Hero). 赫洛是阿佛洛狄忒的女祭司. 勒安得耳与赫洛相爱.

Nicolas Flamel

尼可 勒梅

据传欧洲最伟大的炼金术师--尼可.勒梅(Nicolas Flamel)完成了历史上唯一的一块贤者之石. 这位大炼金术师在1330年出生於法国,他在巴黎所住过的房子现在还保存著. 他的坟墓是空的,有人认为这是觊觎勒梅炼金术成果的盗墓者干的好事,

rein in

放慢

rein in a horse 勒住马 | rein in 放慢 | rein up a horse 猛然勒马

rein in a horse

勒住马

rein in a horse 勒住马 | rein in 放慢 | rein up a horse 猛然勒马

Samuel Butler

勃特勒

塞缪尔.勃特勒(Samuel Butler)的>(Erewhon Revisited)一书中对这种说法的讽刺. 在这本书中,有一位希格斯访问一个边远国家,住了一段时间后乘气球逃离那里. 二十年后,他故地重游,发现那里有了一个崇拜他的新宗教,

His remark brought me up short/sharp/with a jerk

他的话我听后一下子楞住了

The ship struck a shoal and brought up all standing. 那艘船... | His remark brought me up short/sharp/with a jerk. 他的话我听后一下子楞住了. | He was praised for bringing up the runaway horse. 他勒住了...

They reined in in front of the post office

他们在邮局前面勒住马

The table is to the left of the window. 桌子在窗子的左面... | They reined in in front of the post office. 他们在邮局前面勒住马. | The good harvest scene emerges in front of us. 丰收景象在我们面前展现出...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐