勇士

Hammerhead Lagoon

鎚頂潟湖

Halls of Lileath 麗蕾絲大殿 | Hammerhead Lagoon 鎚頂潟湖 | Hammerstriker Point Warcamp 鎚擊勇士戰營

Generation Hand down

(世代相傳)

1 MacMillan River Love Song(麥克米蘭河愛之歌1) | 2 Generation Hand down(世代相傳) | 3 The Warrior Song(勇士之歌)

of all hand-to-hand combat weapons

刺刀是最致命的武器

the bayonet was the most lethal|在白刃战中 | of all hand-to-hand combat weapons,|刺刀是最致命的武器 | till they came across our warriors,|直到他们遇到我们的勇士

al harrington

埃尔-哈林顿

比赛从第一节起就极富戏剧性,拜伦-戴维斯(Baron Davis)开场连续两次突破篮下得手,斯蒂芬-杰克逊(Stephen Jackson)和埃尔-哈林顿(Al Harrington)跟着就是两记三分,勇士很快10-0开局.

al harrington

哈灵顿

他们提到了金州勇士队和纽约尼克斯队的名字 -- 哈灵顿(Al Harrington)和科里(Eddy Curry)的交易似乎已经不能避免,山猫可能加入这个交易. 同时他们也对费尔顿(Raymond Felton)和莫里森(Adam Morrison)感到很失望

Hassan

英俊 男性 阿拉伯

Harvey 军中勇士 男性 古英语 | Hassan 英俊 男性 阿拉伯 | Hastin 大象 男性 印度

You have no business here

这儿没你的事

...you two may even make the front page.|你们两个就能上头版了 | You have no business here.|这儿没你的事 | This tent is for champions...|这是勇士呆的帐篷

Hoot Evers

(老虎)

1959Jim Gilliam(道奇) | 1948Hoot Evers(老虎) | 1940Max West(勇士)

THE ILIAD

伊里亞特

[字源]"源自古代希腊诗人荷马 (Homer) 的史诗"伊里亚特" (the Iliad) 中的特洛伊木马 (Trojan horse) 的故事. 话说希腊军因无法攻陷特洛伊 (Troy) ,把里面藏匿著勇士的巨型木马留下后假装撤退,而事实上希腊军乘船出海躲在一岛屿后侧.

in other words

换言之

曾于1992年出版>(In Other Words)一书,此外还担任全球性刊物>(The Translator)的主编. ...在评价>一书时,有人曾经说过这样一句话:翻译界早该有一位捍卫自己的勇士了. 的确,正如评价者所言,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装