势如破竹

at the cost of

丧失,牺牲

不惜任何代价,无论如何 at all costs | 丧失,牺牲 at the cost of | 势如破竹的胜利 an overwhelming victory

to be afraid of one's own shadow

杯弓蛇影

Naught may endure but mutability.沧海桑田 | to be afraid of one's own shadow杯弓蛇影 | with a crushing force势如破竹

carry down

搬下, 取下

carry digit | 进位数(字) 移位数字 | carry down | 搬下, 取下 | carry everything before it | 势如破竹

Chinatown

中国城

宋守将郭药师投降. 金兵以郭药师为向导,长驱南下,势如破竹,直向东京进军. "长江"用的是"扬子江"的音译,听起来很别扭. 不过,外国人把外国城市中的华人聚集区称为"中国城"(CHINATowN)还是比较准确的,国外城市地图上就是这么标识的,

Making a great clamor

甚嚣尘上

杀鸡吓猴 Killing the chicken to frighten the monkeys | 甚嚣尘上 Making a great clamor | 势如破竹 Like splitting bamboo

come down in the world

[口]潦倒, 失势, 落魄

sweep the world before one 势如破竹, 所向披靡 | come down in the world [口]潦倒, 失势, 落魄 | go down in the world [口]潦倒, 失势, 落魄

carry conviction

使生信心或令人心服

carry coals to Newcastle 做徒劳多余的事 | carry conviction 使生信心或令人心服 | carry everything before it 势如破竹

On a fishing expedition

试探一下

Olive branch 橄榄枝 | *On a fishing expedition 试探一下 | On a roll 做得很顺,势如破竹

Katrina

卡特里娜

2005 年8月29日,美国东南部墨西哥湾沿海数州居民遭受特大飓风袭击:时速高达233 公里的" 卡特里娜"(Katrina)飓风势如破竹,引发狂风暴雨和洪水泛滥,数百人伤亡和失踪,百万人流离失所.

Naught may endure but mutability

沧海桑田

Naught may endure but mutability.沧海桑田 | to be afraid of one's own shadow杯弓蛇影 | with a crushing force势如破竹

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul