势力的

Amoy

厦门

历史上,南方沿海的某些地区对外交流较早于内地,而且那里的方言势力又较强,以致于当时的译者依照当地方言的发音来译地名, 例如: 厦门(Amoy) , 广州(Canton) , 香港( HongKong) 等.

arcanum

奥秘大陆

奥秘大陆(arcanum)上最强大的势力是塔伦特这座大都市,被侏儒和人类组成的工业联合理事会统治着. 这座大城市由工业兴起,借鉴了矮人制造的蒸汽机建立了无数的大工厂. 大陆上的精灵不愿与人类为伍躲进森林,矮人王国也集体潜伏在矿山里.

attrition

磨损

RoN里的重大创新就是引入了国界和磨损(Attrition)的设计. 国界代表着你的王国的势力范围,建筑设施只有在国界之内方能建造;如果敌人进入你的国界,又没有补给马车陪同的话,将缓慢地去血,这就是磨损,该项科技在防御塔里研究,分3级,

biped

两足动物

人类,准确的说是萨卡人,那个在奥龙寇中被称作两足动物(biped)的生物与其它三个世界当中的生物:战士(worriors)产生沟通. "上面的"战士最终将萨卡人从来"地下的"邪恶势力手中解救出来. 在奥龙寇里还有另外一些与此平行的空间:有的垂直、有的水平、有的歪曲.

brink

边缘

>(Brink)该作游戏背景设定在2035年,由于海平面升高人类被迫迁移至一座特大型海上城市,在生存的重压下市民权益得不到保障,你要对此作出选择:是加入反抗军还是岛上的官府势力,剧情关卡会根据你的选择作动态调整--比如玩家会接到要保卫某某目标的任务;

Britannia

不列颠尼亚

在亚瑟的时代之前,不列颠岛有很长一段时间为幅员辽阔的罗马帝国一省,"不列颠尼亚"(Britannia)为其罗马名. 不列颠虽位于帝国的最北方,但自公元一世纪中叶起即被罗马人占领. 可是在公元五世纪时,罗马帝国的势力在各地均日渐衰微.

ceasefire

停火

他成立了一个"停火"(CeaseFire)组织,找来一群已经金盆洗手的黑帮老大,起名"中断者"(Interrupter),让他们从底层渗透进去. 这帮当年的老大,自然消息灵通. 就像文中描述的几个例子一样,街头暴力在演变成大规模恶战之前,都是小股势力之间的摩擦.

Cecil

塞西尔

本作中将要在"纷争"中登场的两位人气角色分别是"塞西尔"(Cecil)和"高贝兹"(Golbeze),代表暗之势力出场的"高贝兹",原作中,他就是在收集水晶的时候与"塞西尔"等人展开了壮大的战斗,故事主要讲述了赤翼队长"塞西尔"对"巴隆"过以力量压迫奴役他国的做法

Colophon

科洛丰

他们很快就扩张到了爱琴海对面,在安纳托尼亚沿海的米利都(Milet)、科洛丰(Colophon),以及叙利亚-腓尼基一带,建立起了自己的势力范围. 滚滚财富迅速汇入爱琴海西岸,把这个多山的岛国变成了人间天堂. 爆发于公元前13世纪末的特洛伊(Troie)之战,

dictator

独裁者

然后他用武力清除了国内的政敌,就任" 独裁者"(Dictator),并四处远征,足迹遍及欧亚非三大洲,建立了庞大的罗马帝国. 凯撒四处征战,扩大罗马的势力范围. 公元前47年,凯撒在小亚细亚的泽拉(Zela)击败发动叛乱的本都(Pontus)国王法纳西斯二世(Pharnaces II),

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢