劳苦的

food stamp

粮票

劳苦大众每个小时只有几块钱,每日依靠政府救济或者粮票(food stamp)度日,当然不在选择之内,即使选择了他们也不可能挣到税,而且可能有严重的社会问题(比如打砸抢、暴乱、犯罪,反正无产者是最革命的).

Negative Income Tax

负所得税

当年佛利民建议的"负所得税"(negative income tax)就是这个意思. "负所得税"有不容易处理的漏洞,北京的朋友聪明,总可以想出其他的协助办法. 从西方进口的最低工资得到支持,有两个原因. 其一是无知的劳苦大众以为鸿鹄将至,对自己有利;

take pains

尽力,煞费苦心

pain "n.痛,痛苦;[pl.]努力,劳苦; " | take pains 尽力,煞费苦心 | painful "a.疼痛的,使痛苦的; "

suffer

忍受

"在林前四:12 这个字被译为"忍受"(suffer)"并且劳苦,亲手做工. 被人咒骂,我们就祝福;被人逼迫,我们就忍受(Anechomai). "主耶稣也曾用这个字:"耶稣说:'嗳!这又不信、又悖谬的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐(Anechomai)你们要到几时呢?

toilette

化妆, 装饰, 打扮 (名)

toiletry 化妆品, 化妆用具 (名) | toilette 化妆, 装饰, 打扮 (名) | toilsome 费力的; 劳苦的, 劳累的 (形)

toilette

化妆/打扮/装饰

toiletry /化妆用品/ | toilette /化妆/打扮/装饰/ | toilful /费力的/辛苦的/劳苦的/

the weaker vessel

女人;妇女

734.The way of transgressors is hard. 奸诈人的道路崎岖难行. | 735.the weaker vessel 女人;妇女 | 736.The whole creation groans and labors. 一切受造之物呻吟,劳苦.

Work Song

工作歌

工作歌(Work Song) 这是十九世纪中叶普遍存在美国南方棉花田、港口、铁路和农村,劳苦黑人奴隶在工作时所唱的歌曲,后来它成为蓝调和早期表演形式走唱秀蓝调(Blues) 蓝调音乐的产生是为了抒发演唱者的个人情感,顾名思义,

With a bare bodkin? who would fardels bear

就能悄悄的结束这所有的一切, 有谁愿意做牛做马

When he himself might his quietus make 如果他自己只用一... | With a bare bodkin? who would fardels bear, 就能悄悄的结束这所有的一切, 有谁愿意做牛做马 | To grunt and sweat under a weary life, 劳苦呻吟于苦...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul