努力干

almighty

全能上帝

这恰恰是因为他们深恐基督教各派之间发生的神学争论会损害那个更为重要的概念,即无论号称是全能上帝 (Almighty) 的人干出何种蠢事,全能上帝依然要美国人互相团结,共同努力.

The trip will be too much for me

这次旅行我吃不消

8. much too太,过分,非常; too much过多,过度 | He works much too hard.他确实干得很努力. | The trip will be too much for me.这次旅行我吃不消.

be wrong with

有毛病

work hard at 努力学习/干 | be wrong with ......有毛病 | on with 进展......,与......相处

couplet

对联

各行各业的师傅都是把徒弟当作杂役(vassal)使唤,倒尿洗衣,干尽脏活累活,也未必会教他们真本领. 这位老郎中和别人不同,他一辈子治病救人,一心寻找有天赋肯努力的弟子,好将自己毕生所学如数传授,他在书房门口贴了一副对联(couplet):

he is a real go-getter

他真实卖力

he is very upset他很不爽 | he is a real go-getter 他真实卖力. . . . | he went to town on his first assignment . 他努力的干他第一个任务

god's medicine

毒品

get the hang of... : 掌握干某事的诀窍 | God's medicine : 毒品 | go the extra mile : 格外努力

Mineral resources

矿产资源

1882年,美国政府的权威刊物>(Mineral Resources)宣称:"无疑该公司干成了一件了不起的事. 通过它的努力,炼油成为一项商业活动,运输大大简化了,但是要明确指出这一善举中掺杂多少恶意是不现实的. "

Stick by 1

忠于,对......真心;2、坚持,维护(原则等)

Stick at 继续努力做,坚持干 | Stick by 1、忠于,对......真心;2、坚持,维护(原则等) | Stick out for 坚持要求

Father will hit the ceiling

大发雷霆,勃然大怒,暴跳如雷

13. You've got to hit the books tonight. 努力温书 | 14. Father will hit the ceiling. 大发雷霆,勃然大怒,暴跳如雷 | 15. hold the baby 干苦差

goodies

美味的食物,令人愉快的东西

let...rip 不加控制,任其自然 (努力干好,尽兴玩乐) | goodies 美味的食物,令人愉快的东西 | string bean 青豆,菜豆

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"