努力作出

reprimand

惩戒

据悉,贝克在向田纳西纪律法庭提出的控告中,要求对最高法院的五名大法官进行惩戒(reprimand). 不过,法律道理专家佩拉(Lucian Pera)指出,法官是应该被允许尽其最大努力,根据法律和事实真诚地作出决定,而不害怕被处分,被谴责和被告诫什么.

to the effect that

大意是,以便

in effect实际上,正在实行,有效 | to the effect that...大意是,以便 | make an effect作出努力

No, he led me on a wild-goose chase

(没有,白费了半天劲. )

Did you find him. (你找到他了吗?) | No, he led me on a wild-goose chase. (没有,白费了半天劲. ) | All that for nothing. *事情进展得不那么顺利时,表示"我费了那么大的劲儿,我作出了那么多的努力,可是.........

zero defect

无缺陷

所谓无缺陷(ZERO DEFECT)未必缺陷绝对是零,而是以零为最终目标,来制定目前的目标,以便努力去实现,并在实现目标的过程中,对目标作出进一步的修订,这样看来,无缺陷非指技术而是一种管理哲学.

make a hit

受......欢迎

make a good effort 作出很大的努力 | make a hit 受......欢迎 | make a part in 在......起作用

Institute of Actuaries

精算学会

近年来其他一些国外精算组织如ASTIN)和英国精算学会(Institute of Actuaries)等也先后与上海建立了联系. 一些国际上知名的保险公司为推动上海的精算事业作出了很大的努力. 如SOA上海考点就是由友邦保险公司(AIA)高级副总裁兼总精算师李达安先生(Dominic Lee)倡议建立起来的.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant