助理

skipper, guide

领队

91助理教练 trainer | 92领队 skipper, guide | 93队长 captain, leader

slime

黏液

Hellenologophobia- 科学术语恐惧症 (Same here)Myxophobia- 黏液(slime)恐惧症(玩RPG游戏时最喜欢史莱姆了,哇!升到5级了!)不少人常常(希望其他人)把美国的助教误以为是助理教授,其实,说起职称(Job Title)还真是麻烦的事情啊,具体还是看看这个表吧:

Code snippet library

代碼段圖書館

* Code generators and helpers *代碼發電機和助理 | * Code snippet library *代碼段圖書館 | * FTP connectivity *的FTP連接

Social Work Officer

社会工作主任

Social Work Assistant 社会工作助理 | Social Work Officer 社会工作主任 | solatium 特惠金

sound effects editor

音响效果编辑,音响效果剪辑

sound assistant 助理录音师 | sound effects editor 音响效果编辑,音响效果剪辑 | sound effects recordist 音响效果录音师

sound effects editor

音响效果编辑

Sound assistant 助理录音师 | Sound effects editor 音响效果编辑 | Sound effects recordist 音响效果录音师

ashworth spasticity scale

阿什沃思痉挛状态量表

12.Army Special Staff 军队专门人员 | 13.ashworth spasticity scale 阿什沃思痉挛状态量表 | 14.Assistant Secretary of State 助理国务卿

special effects coordinator

特殊效果协调人

special effects assistant 特殊效果助理 | special effects coordinator 特殊效果协调人 | special effects gang boss 特殊效果组指挥

Training Specialist

培训师

总经理助理 GM Assistant | 培训师 Training Specialist | 内勤 Inside Job

Staff Canteen Manager

职员饭堂经理

助理行政厨师: Executive Sous Chef | 职员饭堂经理: Staff Canteen Manager | 宴会服务经理: Banquet Services Manager

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢