助理

revolving door

旋转门

新闻媒体与政界紧密相连的另一表征是一种被美国人称为"旋转门"(revolving door)的现象. 旋转门,顾名思义,就是这边进那边出. 的确,美国新闻界有许多著名人士不停地在媒体与政界之间来回穿梭. 例如,威廉.塞发尔,就曾是尼克松的特别助理和演说词撰稿人.

rise up

上升

Vimeo公布视频作品:"09年加拿大音乐周演出记录片"是由乐队助理Tian Xi拍摄,2010年制作完成,以近距离的角度忠实记录了这次境外演出过程;"上升"(Rise Up)由美国导演Stephen Imwalle(Johnnytwentythree乐队视频师与经理人)拍摄制作,

rubber stamp

橡皮图章

赖斯最受诟病的是她在担任白宫国家安全顾问时,把这个位子"做小了",变成一个只会奉承布什、切尼和拉姆斯菲尔德旨意的"橡皮图章"(rubber stamp). 在卡特时代做过国安顾问布里辛斯基军事助理的威廉.欧敦姆(William Odam)中将指出,

rules

规范

为了更正式的陈述他们的预期,联邦机构有两个主要的工具:指导(guidances)和条文规范(rules). "指导陈述了哪些种类的基因组数据需要提交给机构,以及哪些基因组数据的提交是出于自愿,"FDA办公室临床药理学和生物药剂学办公室(OCPB)助理主任Felix Frueh博士介绍道.

Rupert

鲁珀特

一個強大和穩健的台灣美國副助理國務卿湯瑪斯.克理斯坦森美台商會美台國防工業會議講話2007年9月11日於馬里蘭州安納波利斯 柯承亨副部長、蘇起博士、魯珀特(Rupert)和其他貴賓們,我很高興能在今天這一重要會議上講話.

Sabbatical

研究休假

4 .教师自助理教授任职起七年后,即可申请研究休假(sabbatical)资格. 研究计画申请除教育部、国科会或各界外,长庚医院也提供研究经费申请.

SalesClerk

店员、售货员

SalesAssistant 销售助理 | SalesClerk 店员、售货员 | SalesCoordinator 销售协调人

Sammy Lee

萨米-李

正当人们还在揣测谁会接替阿勒代斯的时候,博尔顿方面闪电任命原助理教练、"小山姆"萨米-李(Sammy Lee)为俱乐部历史上第17任主教练. 俱乐部主席加特塞德表示,阿勒代斯是因为家庭原因而离职的,具体细节大山姆本人并未透露.

Kai-Uwe Schanz

瑞士再保险公司交流部主任、瑞士再保险公司研究部经济学家

David Patrick Richardson 美国佐治亚州立大学助理教授 | Kai-Uwe Schanz 瑞士再保险公司交流部主任、瑞士再保险公司研究部经济学家 | Joan T. Schmit 美国威斯康星大学麦迪逊学院风险管理与保险学系教授

Agricultural Scientist

农业科学家 Astronomer 天文学家

Science Writer 科学作家 Zoologist 动物学家 | Agricultural Scientist 农业科学家 Astronomer 天文学家 | Chemistry Research Assistant 化学研究助理 Chemist 化学家

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system