动听

More

再来

它的发音特别复杂、动听,可在海面以下传播很远的距离,并在鲸群内部以及鲸群之间有着明显的社交效用. 鲸是十分喜爱群居的社会性动物. ① "再来"( more )在英文中用的是一个单音节词. --译注

used to naively believe that

曾经简单的以为

动听 Melodious | used to naively believe that 曾经简单的以为 | Dreams was not so far from me. 梦想并不远

nisei

第二代日裔美国人

在事件之前,许多第二代日裔美国人(Nisei)服务于夏威夷第298和299国M警卫步兵营. 当然,在美日战争爆发后,美军当局也当然地判定这些人绝对不适宜继续逗留在夏威夷地区. 按当时美军动听的说法,"我们并不是歧视他们,而是这里不仅不适合他们,

Mike Oldfield

科幻,在梦里遨游太空,穿越星际

Deep Forest--同样原始,但却是孩童般的原始,动听; | Mike Oldfield--科幻,在梦里遨游太空,穿越星际; | Karunesh--深奥,总是很哲学,禅意十足;

palmy

繁荣的

crook 牧杖 | palmy 繁荣的 | riveting 非常动听的

Pandora

潘多拉

当影片大幕开启,我发现呈现在我们面前的那个纳威人与其自然环境和谐相处的星球居然被称为"潘多拉"(Pandora)的时候,我就感到,与其说卡梅隆的那些话是在真心告白,还不如说是个动听的广告.

profundity

深度, 深处, 深奥, 深刻

profundity:深度, 深处, 深奥, 深刻 ^Xrvn | cult of:崇拜 m5fJrq%U | riveting:Wholly absorbing or engrossing one's attention; fascinating:非常动听的,令人着迷的:完全吸引或凝聚某人注意力的;迷人的:...

psalm

诗篇

一是作于1936年"圣歌",又译"诗篇"(Psalm). 还有一部是作于1987年的"祈祷"(Kaddish),这是一部大提琴与乐队的作品. 后两部作品都是单乐章的作品,也很动听、耐听. 专辑由热朗.施瓦茨(Gerand Schwarz)指挥美国西雅图交响乐团演录.

ravishing

极其迷人的(不是浪费的)

riveting 非常动听的 | ravishing 极其迷人的(不是浪费的) | rave 热烈的赞扬,倾倒

the relay race

接力赛

由起跑线(the starting line)―――接力赛(the relay race)―――终点线(the finishing line). 画面生动形象、音乐优美动听:Come On!Come On!的声音把学生带进了运动场,我把画面停住. 所学知识通过动画、文字、语言、音乐等视听媒介的传播,

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system