加州

No. Too far for this Pennsylvanian

没有,从宾州去太远了

Bangor. You been there?|去过加州吗? | No. Too far for this Pennsylvanian.|没有,从宾州去太远了 | You're looking at another what, five, six hour drive still.|即使开五六个小时还是永无止尽

perchloroethylene

四氯乙烯

[星岛日报记者陈慧如洛杉矶报道]加州洁净空气联盟(CoalitionForCleanAir)18日呼吁州议会议员应彻底排除干洗店常用的有毒洗剂四氯乙烯(Perchloroethylene)的使用.

Percy Faith

珀西.费思

夏季有两首,即珀西.费思(Percy Faith)演奏的>和Lovin' Spoonful演唱的>. 提到秋季的唯此一曲而已. 罗杰.威廉姆斯出生于内布拉斯加州(Nebraska)奥哈马(Ohama),是一位音乐神童.

personal property

个人财产

在说明这是个首次出现的案件之后,上诉法院认为加州定义财产的案例法与成文法支持原告身体是他个人财产(personal property)的主张. 因此原告拥有从他的身体所取得的脾脏与细胞样本,Golde不经原告同意占有(appropriation)与使用这些细胞构成了强占(conversion).

personality test

人格测验

韦克斯勒智力测验(Wechsler tesl)为美国韦克斯勒(D Wech-sler)人格测验(Personality test)以测量人的需要、动机、态度、性格等 为目的. 包括爱德华个性偏好测验(EPPs)、矢田部一吉尔福特(Y-G)性格 测验、卡特尔 16 种因素个性测验(16PF)、明尼苏达多相人格测验(MMPI)、 艾森克人格问卷(EPQ)、加州心理测验(CPI)、罗夏墨迹测

Petrified Wood

(石化木)

这一带有丰富的动植物化石,其中以石化木(Petrified Wood)最为著名. 石化木虽有木头外形但所有细胞都被石英结晶所取代,世界各地都可以找到这样的木头化石,但这里数量最多也最密集. 盖帝中心(Getty Center)座落於加州洛杉矶市西北近郊的小山丘上,

pig

猪

仔细搜查后还发现 屋子里几乎没有丢失任何东西 里屋的门上有凶手留下的一个字:"猪"(Pig) 是用莎伦.泰特的血写成的. 就在这天晚上 离这里几十公里之外的一幢房子里又发生了一起凶杀案 死者是一对姓拉比安卡的夫妇 是加州一家大型超市连锁店的老板.

pilot whale

巨头鲸

其他亦被称为黑鱼者有巨头鲸(pilot whale)、加州鲤(Orthodon microlepidotus)、黑尖鳍鲛(Centrolophus niger)及若干澳洲食用鱼. 黑鱼(snakehead)又称乌鳢、乌鱼、蛇皮鱼、食人鱼、火头,财鱼等多种名字.

Pink Lady

粉红淑女

著名的"卡森豪宅"(Carson Mansion)和对街的"粉红淑女"(Pink Lady)建于一八五○年淘金热期间,据说是全加州最优美、上镜率最高的维多利亚老屋,也是游人必到的尤瑞卡地标.更详细看以下纲站:

planetary geology

行星地质学

在地球科学研究领域,加州大学伯克利分校的地球与行星科学系占有极其重要的地位,在地质学(Geology)、地球物理学(Geophysics)、地球化学(Geochemistry)、行星地质学(Planetary Geology)、大气科学(Atmospheric Science)和地球环境科学(Environ

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant