加倍

and your plebs and such

那些平民等等

with your Gauls and your Celts|都因为你提拔的那些高卢人,凯尔特人 | and your plebs and such.|那些平民等等 | I'll have to double your guard.|我要加倍你的护卫队

polyploid breeding

多倍体育种

多倍体育种(polyploid breeding)利用人工诱变或自然变异等,通过细胞染色体组加倍获得多倍体育种材料,用以选育符合人们需要的优良品种. 最常用、最有效的多倍体育种方法是用秋水仙素或低温诱导来处理萌发的种子或幼苗. 秋水仙素能抑制细胞有丝分裂时形成纺锤体,

Passionate love is a quenchless thirst

如果爱不疯狂就不是爱了

治疗爱的创伤唯有加倍地去爱. When love is not madness, it is not love. | 如果爱不疯狂就不是爱了. Passionate love is a quenchless thirst. | 热烈的爱情是不可抑制的渴望. Love is blind.

railroad

铁路

他们也必须立即接受. 到冶金学(Metallurgy)研究出来后失效. 200工业值,让所有城市里的一个满足的市民高兴. 到铁路(railroad)研究出后失效. 300工业值,所有城市的寺庙效果加倍,神学(theology)研究出后失效

Responder rebid

应叫人的再叫

Respond 应叫 | Responder rebid 应叫人的再叫 | Responsive double 应叫性加倍

rectify

整顿,调整

recover恢复;弥补 | rectify 整顿,调整 | redouble 加倍,倍增

recursive estimation

递回估计

"递回加倍","recursive doubling" | "递回估计","recursive estimation" | "递回估计器","recursive estimator"

Red Ensign;red duster

加拿大国旗

加倍拍/double time | 加拿大国旗/Red Ensign;red duster | 加权平均值/weighted mean

redeal

重新发牌

Rectifying the count 调整输赢张 | Redeal 重新发牌 | Redouble 再加倍

redundantly

过多地

redundancy 冗余 | redundantly 过多地 | reduplicate 使加倍

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash