功课

teach someone a lesson

给某人一个教训

lesson n. 课,功课;教训 | teach someone a lesson 给某人一个教训 | class着眼于"上课"这一行为;

We must prepare ourselves to have a hard time

我们必须准备过艰苦的日子

* I must prepare my lessons. (我必须准备功课. ) | * We must prepare ourselves to have a hard time. (我们必须准备过艰苦的日子. ) | * We are prepared for the worst. (我们已有最坏的打算. )

Visiting Professor

客座教授

一九三八年的下半年,因为编译会的工作已经结束,我就在燕京大学托郭绍虞君找了一点功课,每周四小时,学校里因为旧人的关系特加照顾,给我一个"客座教授"(Visiting Professor)的尊号,算是专任,月给一百元报酬,比一般的讲师表示优待.

Would you kindly close the door

外面太吵了. 你想劳驾正在门边的同学把门关上,就说

[28:09.17]1 你终于打听到女编辑的办公室,可是她不在... | [28:24.73]2 外面太吵了. 你想劳驾正在门边的同学把门关上,就说:Would you kindly close the door? | [28:37.00]3 他还以为暂时不用做功课,就把杂物堆在桌子...

apheta

占星定命域

scholastic probation [美]学生因功课不好而受的警告 | apheta 占星定命域 | row address (接收机解码器识别用)行(地)址

lessness

初等

lesser 较小的 | lessness 初等 | lesson 功课

longshore

沿岸

射击游戏最重要都系连线模式要做得好,今集<<Halo 3: ODST>>就沿用廿一幅<<Halo 3>>鵀h人模式地图,另外再加多三幅新地图,分别系要塞(Citadel)、异教徒(Herectic)同沿岸(Longshore),算系有做到功课.

Ground me, take away my magic, I don't care

别让我出去玩 拿走我的魔力 我不在乎

I can't wait to be grounded.|我就想被关在家里... | Ground me, take away my magic, I don't care.|别让我出去玩 拿走我的魔力 我不在乎 | Okay. As long as you've learned your lesson.|好吧 只要你做完你的功课...

contributes

捐助,贡献

coursework 功课,作业 | contributes 捐助,贡献 | makes up the bulk 占大多数的

Lacks vitality

(缺乏活力. )

19. Shows marked dislike for schoolwork. (讨厌功课. ) | 20. Lacks vitality(缺乏活力. ) | 21. Fails to look interviewer in the eye(不敢正视. )

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人