功利

detachment

超脱

美学理论把超脱(detachment)与非功利(disinterestedness)看作识别艺术作品之为艺术--例如自主性--的惟一途径,与此相反,大众审美观忽视或拒绝对轻率(facile)介入及庸俗(vulgar)愉悦的排斥,这种排斥是偏好形式试验的基础.

do...good=do good to

行善,做好事;對...有效;有益

. the greatest good of greatest number 最大多數人的最大幸福 (Bentham 的功利主義原... | . do...good=do good to 行善,做好事;對...有效;有益 | . do...a world [the world, a power] of good 對...很起作用(很有...

enjoyment

享受

"自私"之目的为"享受"(enjoyment),"功利"之目的在"结果"(result),二者截然不同. 设有一医院,欲募集一百万之慈善医药费,以救济贫民. 兹有某甲捐款二十万元,某甲捐此巨款,其动机可能有几个. 或因渠为一富翁,因之渠自己有一种感觉,

futilitarian

悲观主义者,人力徒然论者

utilitarian 功利主义者 | futilitarian 悲观主义者,人力徒然论者 | humanitarian 人道主义者,博爱者

Gothamite

愚蠢者,纽约市民

Benthamite 功利主义者 | Gothamite 愚蠢者,纽约市民 | bedlamite 疯子,狂人

Granada

格林纳达

格林纳达(Granada)是摩尔人(当年欧洲人对来自北非的阿拉伯人的称呼)在伊比利亚半岛上的最后据点. 阿拉布罕宫(la Alhambra)是美丽绝望下精细的雕刻,不是为了炫耀,更不是为了流传后世,正如一位大师所讲,一切都没有功利目的,

Harold

哈乐德

单颗球杀伤力都很强,但是普遍都存在一个问题,在相持球处理上,国手明显处於下风,很难做到限制对手,给对手制造更多麻烦,另外,我们球手解球功利也不够足,在金龙和哈乐德(Harold),曹新龙和奥布莱恩(O'Brien)的第4局比赛中,

is

是

边沁把\"善\"规定为\"最大多数人的最大幸福\",混淆了\"善性\"与幸福、功利之类自然属性或\"善的东西\",犯了从\"是\"(is)中求\"应当\"(ought)的错误. 另一种是形而上学伦理学,以康德为代表. 这类伦理学把\"善性\"等同于超自然、超感觉的实在.

leave out

省去

为了理解功利原则的激进性,我们不得不鉴赏一下在它的道德图画中省去(leave out )的是什么:所有对上帝和"写在天堂的"抽象道德规范的参照都一去不复返了.

meritorious statesman

功臣政治官銜,職銜

13143功夫片娛樂影片"Kung-fu" film | 13144功臣政治官銜,職銜meritorious statesman | 13145功利主義政治政黨,主義utilitarianism

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人