剪辑师

Ned Bastille

摄像师

改编音乐 J. Clark Mathis | 摄像师 Ned Bastille | 电影剪辑 Juel Bestrop

foley editor

音响、拟音剪辑

first company grip 置景工 | foley editor 音响、拟音剪辑 | foley mixer 拟音录音师

foley editor

音响,拟音剪辑

First cameraman 首席摄影师 | Foley editor 音响,拟音剪辑 | Foley mixer 拟音录音师

foley mixer

拟音录音师

foley editor 音响、拟音剪辑 | foley mixer 拟音录音师 | foley recordist 拟音录音师

Gene Milford

电影剪辑

改编音乐摄像师Charles Lang | 电影剪辑Gene Milford | 协调剧组人员造型设计艺术指导George Jenkins

Montage Director

剪辑指导

Makeup expert 化装师 | Montage director 剪辑指导 | Music consultant 音乐顾问

associate producer

副制片人

assistant sound effects editor 声效助理剪辑师 | associate producer 副制片人 | audio assistant editor 声音助理剪辑师

sound effects editor

音响效果编辑,音响效果剪辑

sound assistant 助理录音师 | sound effects editor 音响效果编辑,音响效果剪辑 | sound effects recordist 音响效果录音师

sound engineer, recording director

灌音师

film cutter 剪辑师 | sound engineer, recording director 灌音师 | script girl, continuity girl 场记员

ADR editor

配音剪辑

ADR assistant 配音助理 | ADR editor 配音剪辑 | ADR mixer 配音录音师

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul