剧本

The Hunted

黑色追杀令

曾为电影<<黑色追杀令>>(The Hunted)执笔的大卫-格雷菲斯(David Griffiths)、彼得-格雷菲斯(Peter Griffiths)两兄弟这回却联合担任该片的执行制片人,而小威廉姆-布罗伊勒斯(William Broyles Jr.)正在为这部戏赶写剧本.

Life intervened

这是老天的安排

The story has changed.|The script has been rewritten.|故事改了,剧本也重写过 | Life intervened.|这是老天的安排 | I've come into possession|of a map.|我找到一张地图

Parker Pyne Investigates

惊险的浪漫(短篇集)

1934 悬崖上的谋杀 Why Didn't They Ask Evans? | 1934 惊险的浪漫(短篇集) Parker Pyne Investigates | 1934 黑咖啡(原创剧本) Black Coffee

Three Kings

夺金三王

一部电影就让他在美国独立电影,甚至主流电影领域扬名立万,足见大卫拉塞尔在剧本和导演方面的雄厚势力,而此之后,他又继续推出了<<挑逗性游戏>>(Flirting with Disaster)和<<夺金三王>>(Three Kings),尤其后者在独立电影中占有重要地位,

Pans Labyrinth

最佳艺术指导:《潘神的迷宫>

最佳原创剧本: <<阳光小美女>>Little Miss Sunshine | 最佳艺术指导:<<潘神的迷宫>>Pans Labyrinth | 最佳摄影: <<潘神的迷宫>>Pans Labyrinth

posturing

故作姿态

scenario:剧情;剧本 | posturing:故作姿态 | chest thumping:高昂胸膛

No regrets

绝不后悔

2001年开始著手编写剧本并参与电影的演出,<<绝不后悔>>(No Regrets)则是他第一部作品,且成功地让该片在各大影展绽放光芒,2003年他再度参与电影的演出<<极度玩乐>>(Play It Loud!

literary scouts

寻稿人

literary scenario 电影文学剧本 | literary scouts 寻稿人 | literary sketch 文学小品

scrapes

麻烦,倒霉的事

villainy 邪恶, 坏事, 恶行 | scrapes麻烦,倒霉的事 | subplot (剧本, 小说中的)陪衬情节, 次要情节

Usual Suspects

刺激驚爆點

巧的是<<金刚狼2>>的剧本正是由辛格执导的<<刺激惊爆点>>(Usual Suspects)的编剧Christopher McQuarrie负责的. 那麼辛格是否有可能回归<<金刚狼2>>呢?制片人谈<<X战警>>(X-Men)系列外传进展和设想<<金刚狼>>(X-Men Or

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人