剧本

The End Of The World

世界末日

正如AOI在自己的剧本"世界末日"(THE END OF THE WORLD)里陈述的那样:最后毁灭的,只有我自己而已(THE ONLY THING ENDED IS JUST ME). 上海电影节是国际A级,是一个叫做"國際電影製片人協會"(FIAPF)的国际组织评定的.

a cut on the leg

腿上的伤口

cuts in government spending削减政府支出 | a cut on the leg 腿上的伤口 | Before this play is broadcast several cuts must be made. 这个剧本播出之前有几处必须删改.

play big luck

走运

play ball 开始活动 | play big luck 走运 | play book 剧本

Science Abstracts

科学文摘

在进行写作的同时, 他还担任了<<科学文摘>> (Science Abstracts)杂志的助理编辑. 1951年,克拉克成了一名全职作家. 他曾经为科幻系列漫画<<大胆阿丹>> (Dan Dare)创作过剧本,而他出版的头三本小说都是面向青少年读者的.

Oscar Awards

奥斯卡奖

奥斯卡奖(Oscar awards)是美国电影艺术与科学学院的金像奖,历史最悠久,最负盛名的电影艺术成就奖. 此项奖设有最佳影片、最佳导演、最佳男演员、最佳女演员、最佳男配角、最佳女配角、最佳剧本、最佳外语片、最佳摄影、最佳歌曲、最佳美工奖.

Canceled

取消了

Hey, funny you should call. I was just looking over next week's script.|我没想到你会打来 我正在看下星期的剧本 | Canceled!|取消了 | Like, they're taking it off the air?|他们不播了?

Ten Canoes

十只独木舟

在墨尔本举行的澳大利亚电影学会奖颁奖典礼上 <<十只独木舟>>(Ten Canoes)一枝独秀. 除了最佳影片和最佳导演外 <<十只独木舟>>还获得最佳原著剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳音响等四个奖项. 该片导演洛夫.德.希尔表示 影片打动了众多观众的心.

Cows

牛

也对他内在人格造成巨大冲击. 密谭从没放弃对电影的热爱,除了不间断拍摄短片、摄影并发表于报章杂志外,他更自习写作,盼望有一天将这些手稿拍摄成剧情长片. 有天他带着<<牛>>(Cows)的剧本前往马德里,但

Short Cuts

人生交叉点

奥尔特曼其他获得奥斯卡提名的影片有<<纳什维尔>>(Nashville)、<<人生交叉点>>(Short Cuts)和2001年的<<高斯福德庄园>>(Gosford Park),后者还为编剧茱莉安-弗勒斯(Julian Fellowes)赢得最佳剧本的提名.

Love Happens

爱不胜防

后来,导演布兰登-坎普觉得两个名字都不好,就在上映前将片名改成了<<爱不胜防>>(Love Happens). 影片的导演、编剧布兰登坎普和编剧迈克索普森在此前合作创作剧本15年. 为了表现出两个人的旅行的场景,剧组转辗在加拿大、西雅图、华盛顿和北

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人