剑术

only a little

一点点而已

You threatened Miss Swann.|你曾试图伤害斯旺小姐 | Only a little.|一点点而已 | You know what you're doing. I'll give you that. Excellent form.|既然你执意要如此,我就陪你玩玩 剑术还不赖

archery

弓术

绷带术(HEALING),弓术(ARCHERY)或剑术(SWORDSMANSHIP)二者选一.除以上技能须GM外,还有几种可以选练.那就是抄写(INSCRIPTION),砍树(LUMBERJACKING)或钓鱼(FISHING)二者选一,如果是弓术,就练钓鱼,如果是剑术,就练砍树!

Axe mastery

战斧掌握--支配斧頭

Sword mastery--剑术掌握--支配長劍;简称: SM | Axe mastery--战斧掌握--支配斧頭; | Mace mastery--钉头槌掌握--支配釘頭槌;

belong in

应归入

配乐必然在电影里扮演了举足轻重的角色,因此影片的电影原声也是值得细细品味收藏的对象. 不是的,实际上他是一个非常严格很有慑服力(scary)的人你应归入(belong in)东京,剑术(sword skill)会再次回归

inscription

抄写

绷带术(HEALING),弓术(ARCHERY)或剑术(SWORDSMANSHIP)二者选一.除以上技能须GM外,还有几种可以选练.那就是抄写(INSCRIPTION),砍树(LUMBERJACKING)或钓鱼(FISHING)二者选一,如果是弓术,就练钓鱼,如果是剑术,就练砍树!

Slaying

攻杀剑术

6 抗拒火环Repulsion | 5 攻杀剑术Slaying | 4 施毒术Poisoning

Her fencing is very consummating

她的剑术非常精湛

5790. They are playing fencing. 他们正在练剑. | 5791. Her fencing is very consummating. 她的剑术非常精湛. | 5792. When wine is fermented it gives off bubbles of gas. 酒发酵时会放出气泡.

Fencing School

剑术学校 ):所有步兵训练速度加快

Cheap Barracks ( 廉价军营 ):军营造价更便宜. | Fencing School ( 剑术学校 ):所有步兵训练速度加快. | Riding School ( 骑术学校 ):所有骑兵训练速度加快.

You were always useless at fencing in school, Tristan

特里斯顿,在学校,你在剑术方面就总是那么没用

Were those for Victoria?|这... | You were always useless at fencing in school, Tristan.|特里斯顿,在学校,你在剑术方面就总是那么没用 | In fact, I'm having trouble remembering if there was anything you wer...

kendo

剑道、剑术

katsu 苏生术 | kendo 剑道、剑术 | kiku 菊花

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利