前者的

cellular oncogene

细胞癌基因

2、因为病毒癌基因(viral oncogene)与细胞癌基因(cellular oncogene)具有相似的同源序列,从而普遍认为前者起源于后者. A.胞内体(endosome) B.核糖体(ribosome)C.蛋白酶体(proteasome) D.中心体(centrosome)26、信号识别颗粒(SRP)是一种( )

viral oncogene

病毒癌基因

2、因为病毒癌基因(viral oncogene)与细胞癌基因(cellular oncogene)具有相似的同源序列,从而普遍认为前者起源于后者. A.胞内体(endosome) B.核糖体(ribosome)C.蛋白酶体(proteasome) D.中心体(centrosome)26、信号识别颗粒(SRP)是一种( )

vascular wilt disease

维管萎蔫病

国外有致命的油棕苗疫病(Seedling blast disease)和维管萎蔫病(Vascular wilt disease),前者由真菌Fursarium oxysporum引起幼苗根腐病死;后者由真菌引起整个树冠枯死.

school fee

学费

一个小学生每年有两项费用,学费(school fee)和学杂费. 前者按家庭收,多少个孩子都一样,一个学期300,一年三个学期900. 后者一人300. 那么两个小孩的家庭,一个孩子平均就是750.

table d'hote

客饭

5) 点菜方法:菜单的安排可分为客饭(table d'hote)及逐一点菜(a'la carte)二种. 前者在菜单上列有「晚餐」(dinner)、午餐(lunch)或今日主菜(today's speical, chief's special)等字眼. 这类型只须点一主菜,而各种小菜点心,

table d'hote

饭

§ 点菜方法:菜单的安排可分为客饭(table d'hote)及逐一点菜(a'la carte)二种. 前者在菜单上列有「晚餐」(dinner)、午餐(lunch)或今日主菜(today's speical, chief's special)等字眼. 这类型只须点一主菜,而各种小菜点心,汤、色拉及饭后西点均包括在内,

vitamin k deficiency

维生素k缺乏症

维生素K缺乏症( Vitamin K deficiency )是由于缺乏维生素K引起的凝血障碍性疾病. 临床主要见于新生儿期及婴儿期,发生于前者称新生儿出血症,发生于后者称为晚发性维生素K缺乏症. 本节仅述后者. 本病为婴儿期较常见疾病,主要表现为广泛出血倾向,

current standard cost

现行标准成本

按我国会计学中界定:标准成本按适用期和修订频率可分为基本标准成本(Basic Standard cost)和现行标准成本(Current Standard cost). 前者是指成本标准一经制订,只要生产基本条件无重大变化,就不予变动的一种标准成本制度,使用基本标准成本与各期实际成本对比,

de novo synthesis

从头合成

核苷酸体内合成有两条不同的途径:一是从简单前体物质从头合成(de novo synthesis)核苷酸;二是由碱基和核苷合成核苷酸,即补救合成途径(Salvage),此途径较前者更能经济利用已有成分.

balance of power

力量均势

从美国看推行的是"威胁均势"(Balance of Threat);从世界看则是"力量均势"(Balance of Power). [注释]有学者对Balance of Power和Balance of Threat战略作了区分,认为前者适用于经济领域(较悲观),后者适用于安全领域(较乐观).

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;