前者的

Hearts

红心大战

根据自己的需要选择即可,在这里我们选择了旗舰版戏) 游戏的组件中包括两项:"Inbox Games"和"Premium Inbox Games",前者包括Windows的经典游戏,接龙(Solitaire)、红心大战(Hearts)、挖地雷(ows Vista 选项的修改微调,

Holes

空洞

在我们的行为环境之中包含着各种事物和空洞(holes). 通常,对我们的行为进行调节的力产生于前者而不是产生于后者. 不管这是否由于经验,它都是一个可以留待讨论的问题,虽然一个肯定的答复看来不符合这种事实,

horseshoe

马蹄型

背囊根据形状有"多纳圈型(Donut)"和"马蹄型(Horseshoe)"之分:前者基本呈连通的圆形,气体在囊内自由流动,对潜水员的水中姿态反应灵敏;后者只通过上部的连接流通背囊里的空气,一旦潜水员保持水平,

hyperthyroidism

甲状腺机能亢进

甲状腺机能亢进(hyperthyroidism),是指甲状腺素在血液中的浓度偏高,而产生相关的症状,如心悸,手抖,易出汗,以及体重减轻等. 甲状腺机能亢进的原因,可能因为甲状腺本身的疾病,或是脑下垂体或下视丘分泌刺激素或促素所致. 如果是前者,

iconic model

形象模型

有形象模型(Iconic Model)和抽象模型(Abstract Model)之分. 前者是由改变现实原型的度量、尺度或维数而得到的,其构造多为依据P定理(见第二章)和相似性原理,故又称比例模型(Scale Model);后者是用抽象的符号、图表、语辞等表述的模型.

improver

改进物

在前者中找到的所谓的"改进物"(Improver)或称("协定")问题是被广泛使用的判定是否侵权的三步法. 然而,它们在高科技案件中的作用,被罗德.沃克尔在"Kirin-Amgen"中被质疑.

incidental learning

偶发学习

归因说明儿童对剧中人物行为(二)评鉴(evaluation)阶段有关儿童对电视内容的理解记忆,可概分为立意学习(intentional learning)与偶发学习(incidental learning),前者包括内容大意的叙述、主要角色的说明、故事地点、情节安排、事件发生的先后顺序及前因后果,

Investment income

投资收入

1 对外债支付利息同外国投资收入(investment income)是两个不同概念,前者记入资本项目,后者(主要是指外国直接投资的利润汇回)记入经常项目. 一般情况下,资本输入国的外债利息是通过借入新债支付的(图1中的第I、II阶段). 在债务危机期间,

incongruence

不一致性

心理契约违背的发生有两个条件:重新商议(reneging)与不一致性(incongruence). 其中,前者发生在组织的代言机构认识到对雇员所造成的心理契约关系破裂时,而后者则发生在雇员和组织的代言机构之间存在对承诺的不同理解时.

inferior

下位

前者是"上位"(superior)规范,而后者是"下位"(inferior)规范. 从动态的视角观察,会发现法律秩序并非像从静态视角观察的那样同等级规范并列构成的体系,而毋宁说是宪法居于最高层的一个等级体系.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列